Jason Eady — Late Night Diner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Night Diner" de Jason Eady.
Letra
There’s a late night diner on the south side of town*
That pretty girls on Friday should never hang around
But the lady two seats over is sitting there crying all alone
If she’s here at this hour it must be hell on her at home
I’m not trying to know your business
I’m not trying to change your life
It costs a lot to love somebody
And I know because I had to pay the price
I finished up my coffee and put my dollar down to leave
If I was a few years younger, she’d be coming home with me But that’d be the bad decision that I made one too many times
You know we might be forgiven; I’m just not good company tonight
I’m not trying to know your business
I’m not trying to change your life
It costs a lot to love somebody
And I know because I had to pay the price
It costs a lot to love somebody
And I know because I had to pay the price
Tradução da letra
Há um restaurante nocturno no lado sul da cidade.*
Que as raparigas bonitas na sexta-feira nunca deviam andar por aí
Mas a Senhora dos dois lugares está ali sentada a chorar sozinha.
Se ela está aqui a esta hora deve ser um inferno para ela em casa.
Não estou a tentar conhecer o teu negócio.
Não estou a tentar mudar a tua vida.
Custa muito amar alguém
E eu sei porque tive de pagar o preço
Acabei o meu café e pus o meu dólar para sair.
Se eu fosse alguns anos mais novo, ela vinha para casa comigo, mas essa seria a má decisão que tomei muitas vezes.
Sabes que podemos ser perdoados, mas não sou boa companhia esta noite.
Não estou a tentar conhecer o teu negócio.
Não estou a tentar mudar a tua vida.
Custa muito amar alguém
E eu sei porque tive de pagar o preço
Custa muito amar alguém
E eu sei porque tive de pagar o preço