Jason Derulo — Givin' Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Givin' Up" de Jason Derulo.
Letra
I’m givin' up yeah
I’m givin' up yeah
I’m givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, it’s you
It turns me on when I wake up You’re wearing my shirt no make up You’re singing real loud when we make love, Woooooohooo!
The only one I tell all my problems, one smile, no-one to solve em'
Oh how your body sings, Woooooohooo!
No matter, true say, you always sounds sexy to me That’s when you know oh oh oh oh You know oh oh oh oh When your skin touches mine
I just wanna love you, all night
That’s when you know oh oh oh oh You know oh oh oh oh Oh Nothing, Oh Nothing
Nothing else matters to me Oh No-one, Oh No-one
No-one makes me feel this way
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one that’s you
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I’m through
I’m givin' up yeah
I’m givin' up yeah
I’m givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, It’s you
I love it when you wanna put my chain on Playing in bed throw a game on Not watching for long cuz the same song, Woooooohooo!
Oh how you whisper, you got me Then you kiss every inch of my body
You’re touching every tattoo, like Woooooohooo!
No matter, true say, you always sounds sexy to me That’s when you know oh oh oh oh You know oh oh oh oh When your skin touches mine, I just wanna love you, all night
That’s when you know oh oh oh oh You know oh oh oh oh Oh Nothing, Oh Nothing
Nothing else matters to me Oh No-one, Oh No-one
No-one makes me feel this way
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one that’s you
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I’m through
I’m givin' up all those games, all my time
Tell the world your mine
Like, like, Woooooohooo!
Like, like, Woooooohooo!
I’m givin' up all these girls, players life
Tell the world your mine
Like, like, Woooooohooo!
Like, like, Woooooohooo!
Oh Nothing, Oh Nothing
Nothing else matters to me Oh No-one, Oh No-one
No-one makes me feel this way
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one, it’s you
I’ve been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I’m through
I’m givin' up yeah
I’m givin' up yeah
I’m givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, that’s you…
Tradução da letra
Estou a desistir sim
Estou a desistir sim
Estou a desistir à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei o tal, és tu
Excita-me quando acordo, estás a usar a minha camisa, não estás a inventar, estás a cantar muito alto quando fazemos amor, Woooooohooo!
O único que conto todos os meus problemas, um sorriso, ninguém para os resolver.
Oh como o teu corpo canta, Woooooohooo!
Não importa, diz-me a verdade, pareces-me sempre sexy é quando sabes oh oh oh oh oh tu sabes oh oh oh oh oh oh oh quando a tua pele toca na minha
Só quero amar-te a noite toda.
Isso é quando você sabe oh oh oh oh oh Você sabe Oh oh oh oh oh oh nada, Oh nada
Nada mais importa para mim Ninguém, Ninguém
Ninguém me faz sentir assim.
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei aquele que és tu
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei um, estou acabado
Estou a desistir sim
Estou a desistir sim
Estou a desistir à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei o tal, és tu
Adoro quando queres pôr a minha corrente a jogar na cama, jogar ao não ver o long porque a mesma canção, Woooooohooo!
Oh como sussurras, tens-me a mim depois beijas cada centímetro do meu corpo
Estás a tocar em todas as tatuagens, como o Woooooohooo!
Não importa, diz-me a verdade, pareces-me sempre sexy é quando sabes oh oh oh oh oh tu sabes oh oh oh oh oh oh oh quando a tua pele toca na minha, eu só quero amar - te, toda a noite
Isso é quando você sabe oh oh oh oh oh Você sabe Oh oh oh oh oh oh nada, Oh nada
Nada mais importa para mim Ninguém, Ninguém
Ninguém me faz sentir assim.
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei aquele que és tu
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei um, estou acabado
Estou a desistir de todos esses jogos, todo o meu tempo
Diz ao mundo a tua mina
Tipo, Tipo, Woooooohooo!
Tipo, Tipo, Woooooohooo!
Estou a desistir de todas estas raparigas, a vida dos jogadores
Diz ao mundo a tua mina
Tipo, Tipo, Woooooohooo!
Tipo, Tipo, Woooooohooo!
Oh Nada, Oh Nada
Nada mais importa para mim Ninguém, Ninguém
Ninguém me faz sentir assim.
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei o tal, és tu
Tenho andado à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei um, estou acabado
Estou a desistir sim
Estou a desistir sim
Estou a desistir à procura, à procura, à procura de encontrar
Finalmente encontrei o tal, és tu…