Jason Derulo — Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen" de Jason Derulo.
Letra
You are the one who makes it worth waking up in the morning
I’d trade the sun for the chance to show you I’m all in We could be like Jay and Beyonce, Bonnie and Clyde
Just like the movie, take that chance on love, yeah, yeah
Now I can’t predict what the future holds
But I’ll fight forever to keep you close, yeah
I’d give it all up, baby
Trade in the world to show I’m falling, I’m falling, yeah
Don’t need the fame or money
Long as I got you, girl, I’m falling, I’m falling
Tell all them other girls I’ve fallen
Put me to the test, I’ll prove to you I’ll never be a heartache
'Cause you’re the best, you deserve the best
Rule this world like Michelle and Barack, be my girl
We’ll end up on top, take that chance on love, yeah, yeah, yeah
Now I can’t predict what the future holds
But I’ll fight forever to keep you close, yeah
I’d give it all up, baby
Trade in the world to show I’m falling, I’m falling, yeah
Don’t need the fame or money
Long as I got you, girl, I’m falling, I’m falling
Tell all them other girls I’ve fallen
Oh, I want the world to see
So I bring you like some jewelry
To show you that I’m not ashamed
I’m falling, falling, yeah
I’m telling all them other girls
And everybody round the world
I told you, girl, I’m not ashamed
I’m falling, falling, yeah, yeah
I’d give it all up, baby
Trade in the world to show I’m falling, I’m falling, yeah
I’d give it all up, baby
Trade in the world to show I’m falling, I’m falling, yeah
Don’t need the fame or money
Long as I got you, girl, I’m falling, I’m falling
Tell all them other girls
Tell all them other girls, I’ve fallen
Tradução da letra
Tu é que fazes com que valha a pena acordar de manhã.
Eu trocaria o sol pela oportunidade de te mostrar que estou em todos nós poderíamos ser como Jay e Beyoncé, Bonnie e Clyde
Tal como no filme, arrisca no amor, yeah, yeah
Agora não posso prever o que o futuro nos reserva
Mas lutarei para sempre para te manter por perto, sim
Eu desistiria de tudo, querida
Troca no mundo para mostrar que estou a cair, estou a cair, sim
Não preciso de fama ou dinheiro.
Desde que te tenha, miúda, estou a cair, estou a cair
Diz a todas as outras raparigas que caí
Põe-me à prova e eu provo-te que nunca serei um desgosto.
Porque és o melhor, mereces o melhor
Governa este mundo como Michelle e Barack, sê a minha menina
Vamos acabar por ficar por cima, arriscar no amor, sim, sim, sim
Agora não posso prever o que o futuro nos reserva
Mas lutarei para sempre para te manter por perto, sim
Eu desistiria de tudo, querida
Troca no mundo para mostrar que estou a cair, estou a cair, sim
Não preciso de fama ou dinheiro.
Desde que te tenha, miúda, estou a cair, estou a cair
Diz a todas as outras raparigas que caí
Oh, eu quero que o mundo veja
Por isso trago-te umas jóias.
Para te mostrar que Não tenho vergonha
Estou a cair, a cair, sim
Vou contar a todas as outras raparigas.
And everybody round the world
Já te disse, miúda, Não tenho vergonha.
Estou a cair, a cair, sim, sim
Eu desistiria de tudo, querida
Troca no mundo para mostrar que estou a cair, estou a cair, sim
Eu desistiria de tudo, querida
Troca no mundo para mostrar que estou a cair, estou a cair, sim
Não preciso de fama ou dinheiro.
Desde que te tenha, miúda, estou a cair, estou a cair
Diz a todas as outras raparigas
Diz a todas as outras raparigas que caí