Jason Crabb — Somebody Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Like Me" de Jason Crabb.
Letra
The congregation parted like the Red Sea
When that old drunk stumbled in down the aisle
And took a seat
Right in the middle of Amazing Grace
He could feel the judgment they were passing
Thought to himself «Ain't that just how some folks acting»
He’d rather be on the street than in this place
And with tears on his face
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee
Pull him in, say a prayer
That’s what I’m talking 'bout right there
You’d think somebody would practice what they’re preachin'
Well, I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me Well, he’s got problems nobody wants a part of When he got up and slipped out nobody stood up They don’t wanna make a scene
So they let him walk outta there without a prayer
You’d think somebody would do something different
You’d think somebody would go against the grain
Be the one to run him down
Bring him back and turn him around
You’d think somebody would wanna make a difference
Well, well I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me Oh can I get a witness
Oh yeah
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee now
Pull him in, say a prayer yeah
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee
Pull him in, say a prayer
That’s what I’m talking 'bout right there
You’d think somebody would wanna make a difference
Well, I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me
Tradução da letra
A congregação se separou como o Mar Vermelho
Quando aquele velho bêbado tropeçou no corredor
E sentei-me
Mesmo no meio de uma graça incrível
Ele sentia o julgamento que estavam a fazer.
Pensou para si mesmo " não é assim que algumas pessoas agem»
Ele prefere estar na rua do que neste lugar.
E com lágrimas no rosto
Seria de esperar que alguém lhe pusesse o braço à volta.
Seria de esperar que alguém batesse num joelho.
Puxem-no, rezem
É disso que estou a falar.
Seria de esperar que alguém praticasse o que preachin'
Bem, pergunto-me de quem será alguém como eu. bem, ele tem problemas de que ninguém quer fazer parte quando se levantou e escapou. ninguém se levantou. não querem fazer uma cena.
Então deixaram - no sair de lá sem uma oração.
Seria de esperar que alguém fizesse algo diferente.
Seria de esperar que alguém fosse contra o cereal.
Que seja ele a atropelá-lo.
Trá-lo de volta e vira - o.
Seria de esperar que alguém quisesse fazer a diferença.
Bem, pergunto-me quem poderá ser alguém como eu. posso ter uma testemunha?
Oh sim
Seria de esperar que alguém lhe pusesse o braço à volta.
Seria de esperar que alguém batesse num joelho agora.
Puxa-o para dentro, reza sim
Seria de esperar que alguém lhe pusesse o braço à volta.
Seria de esperar que alguém batesse num joelho.
Puxem-no, rezem
É disso que estou a falar.
Seria de esperar que alguém quisesse fazer a diferença.
Bem, pergunto-me quem poderá ser alguém como eu