Jason Crabb — Living Life Upside Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Life Upside Down" de Jason Crabb.
Letra
John has a new way of looking at life
He’s tired of his job, his kids and his wife
Says the secret to his success
Was in leaving and finding himself
Now he’s someone to somebody else
You say we’ve risen to a new age of truth
And you’re calling it a spiritual Godly pursuit
But I say, but I say
What if we’ve fallen to the bottom of a well
Thinking we’ve risen to the top of a mountain
What if we’re knocking at the gates of hell
Thinking that we’re heaven bound
And what if we spend our lives thinking of ourselves
When we should have been thinking of each other
What if we reach up and touch the ground
To find we’re living life, upside down
We’ve got a program to saving the earth
While unborn children are denied their right to birth
One baby’s blessed, another cursed
Have we made this world better or worse
Now the life of a tree comes first?
You say we’ve risen to a new age of light
You’re telling me what used to be wrong is now right
But I say, I say
What if we’ve fallen to the bottom of a well
Thinking we’ve risen to the top of a mountain
What if we’re knocking at the gates of hell
Thinking that we’re heaven bound
What if we spend our lives thinking of ourselves
When we should have been thinking of each other
What if we reach up and touch the ground
To find we’re living life, upside down
To find we’re living life, upside down.
Tradução da letra
O John tem uma nova forma de ver a vida.
Está cansado do trabalho, dos filhos e da mulher.
Diz O segredo do seu sucesso
Estava a sair e a encontrar-se
Agora ele é alguém para outra pessoa
Dizes que subimos para uma nova era de verdade.
E estás a chamar-lhe uma busca espiritual piedosa.
Mas eu digo, mas eu digo
E se caímos no fundo de um poço
Pensando que subimos ao topo de uma montanha
E se estivermos a bater às portas do inferno
Pensando que estamos destinados ao céu
E se passarmos a vida a pensar em nós próprios
Quando devíamos estar a pensar um no outro
E se nos levantarmos e tocarmos no chão
Para descobrir que estamos a viver a vida, de cabeça para baixo
Temos um programa para salvar a terra.
Enquanto aos nascituros é negado o direito ao nascimento
Um bebé é abençoado, outro amaldiçoado
Temos tornado este mundo melhor ou pior
Agora a vida de uma árvore vem primeiro?
Dizes que subimos para uma nova era de luz
Estás a dizer-me que o que costumava estar errado é agora.
Mas eu digo, eu digo
E se caímos no fundo de um poço
Pensando que subimos ao topo de uma montanha
E se estivermos a bater às portas do inferno
Pensando que estamos destinados ao céu
E se passarmos a vida a pensar em nós próprios
Quando devíamos estar a pensar um no outro
E se nos levantarmos e tocarmos no chão
Para descobrir que estamos a viver a vida, de cabeça para baixo
Descobrir que estamos a viver a vida, de pernas para o ar.