Jason Collett — Bitch City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitch City" de Jason Collett.
Letra
Juke box in the corner scratches, sputters and toils
Sputters and toils, scratchy sputters and toils
She ain’t that pretty but she knows how to howl
That hollow high cheekbone moan.
Bottoms up courage, the barstool drumrolls
A fortune teller looks worried so she swallows and chokes
You can’t remember your name. Ain’t nobody got a home.
Monkeys dance then turn into love
Bitch City, Bitch City gettin' your kicks
Gettin' your kicks, gettin' your kicks
Bitch City, Bitch City I wouldn’t a' missed
Blow me a kiss back home
All the vulgar dandies with a rat a tat tat
The cute nubile cuties with a skip in their step
You’ve got to walk light when you’re stepping in shit
Throwin' the dog a bone
Bitch City fangs really sink in your neck
Diggin' in those nails up and down your back
She’s pantin' in your ear with a stench of breath
Ashin' a cigarette in your fresh beer
Bitch City, Bitch City gettin' your kicks
Gettin' your kicks, gettin' your kicks
Bitch City, Bitch City its over so quick
Blow me a kiss back home
Smudged mascara fuck
She won’t let you sleep, she won’t let you get up She’ll make you crawl on your knees and beg for her love
And the buzzing bee heat is her street’s home
Cracked up dawn sucked the new moon dry
Burned out constellations in an invisible sky
Bitch City blowing smoke in your eyes
All bloodshot with love
Tradução da letra
Juke box in the corner scratches, sputters and toils
Solavancos e aboborinhas, solavancos e aboborinhas
Ela não é assim tão bonita, mas sabe uivar.
Aquele gemido de maxilar alto e oco oco.
Bota abaixo a coragem, os tambores de barstool
Uma vidente parece preocupada, por isso engole e engasga-se.
Não te lembras do teu nome. Ninguém tem casa.
Os macacos dançam e depois transformam-se em amor
Puta da cidade, puta da cidade a divertir-se
A divertir-te, a divertir-te
Cidade cabra, cidade cabra eu não falharia
Chupa-me um beijo lá em casa
Todos os dandies vulgares com um rato uma tatuagem
As giras fofas com um salto no degrau
Você tem que andar leve quando você está pisando na merda
Atirar um osso ao cão
As presas de cabra da cidade afundam-se mesmo no teu pescoço.
Cavando nessas unhas para cima e para baixo nas tuas costas
Ela é pantin' em seu ouvido com um fedor de respiração
A fumar um cigarro na tua cerveja fresca
Puta da cidade, puta da cidade a divertir-se
A divertir-te, a divertir-te
Cidade cabra, cidade cabra acabou tão depressa
Chupa-me um beijo lá em casa
Merda de rímel esborratado.
Ela não te deixa dormir, ela não te deixa levantar ela vai fazer-te rastejar de joelhos e implorar pelo seu amor
And the buzzing bee heat is her street's home
A madrugada de rachar sugou a lua nova
Constelações queimadas num céu invisível
Cidade cabra soprando fumaça em seus olhos
Toda ensanguentada com amor