Jason Boland & The Stragglers — God Is Mad At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Is Mad At Me" de Jason Boland & The Stragglers.
Letra
There’s a heartless feeling on the loose*
There’s a darkness draped over me There’s a warning I follow when I choose
It’s in Exodus 20: v3
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
When he looks down in wonder
At all the foolish things I do At the edge of hell there’s a choice to make
To go around or through
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
I’m here waiting
For all the stars to fall
Lord I’m hating
What I’ve become
Now I can’t breathe
There’s no one I can call
So if you’d kindly let me up
I believe I’m done
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
When he looks down in wonder
At all the foolish things I do At the edge of hell there’s a choice to make
To go around or through
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
The pain comes flooding in The waters won’t roll back too soon
The demons swarm like locusts
In the dark inside my room
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
When he looks down in wonder
At all the foolish things I do At the edge of hell there’s a choice to make
To go around or through
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
I feel like God is mad at me Because he thinks I worship you
Tradução da letra
Há um sentimento sem coração à solta*
Há uma escuridão sobre mim há um aviso que sigo quando escolho
É em Êxodo 20: v3
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
Quando ele olha para baixo em Maravilha
De todas as coisas tolas que faço à beira do inferno, há uma escolha a fazer.
Para dar a volta ou passar
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
Estou aqui à espera.
Para que todas as estrelas caiam
Senhor que odeio
No que me tornei
Agora não consigo respirar
Não posso ligar a ninguém.
Por isso, se gentilmente me deixar subir
Acho que acabei.
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
Quando ele olha para baixo em Maravilha
De todas as coisas tolas que faço à beira do inferno, há uma escolha a fazer.
Para dar a volta ou passar
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
A dor vem inundando as águas não vai voltar tão cedo
Os demónios infestam-se como gafanhotos.
No escuro dentro do meu quarto
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
Quando ele olha para baixo em Maravilha
De todas as coisas tolas que faço à beira do inferno, há uma escolha a fazer.
Para dar a volta ou passar
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.
Sinto que Deus está zangado comigo porque ele pensa que te venero.