Jasmine Rae — My Daddy's Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Daddy's Name" de Jasmine Rae.
Letra
You come home late again
Thinkin I’ll let it slide
You crack a beer, took all my years with all your pretty lies
My warning bells are ringin
Like a full on fire, yea
I’m finally catchin on that you won’t get off the part
You say you’re gonna pop the question, I say probably not
And now even if you did I wouldn’t give up what I got
My daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
Call it a woman’s intuition
Call me crazy if you like
But I know where you’re going when you’re sneaking around tonight
My old man wants to shoot you
But two wrongs don’t make a right, I guess
Now take your clothes out of the closet baby
Pack all you can pack
But don’t forget your toothbrush and the knife stuck in my back
Oh now you wanna share your world
I think I’m gonna have to pass
‘Cause my daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
My daddy’s name runs in my veins, makes me who I am
When I think about forever that may tell you that boy better be a straight up
damn good man
My daddy raised me right, he don’t cheat and lie
And it’s lookin like you’re not that kind of guy
So you can keep the ring, just walk away and I’ll keep my daddy’s name
Just keep the ring and walk away and I’ll keep my daddy’s name
Tradução da letra
Chegas tarde a casa outra vez.
Vou deixar passar
Bebeste uma cerveja, levaste todos os meus anos com todas as tuas mentiras bonitas.
Os meus sinos de aviso estão a tocar
Como um fogo em chamas, sim
Finalmente percebi que não vais sair do papel.
Se dizes que vais fazer a pergunta, eu digo que provavelmente não.
E agora mesmo que o fizesses eu não desistiria do que tenho
O nome do meu pai corre-me nas veias, faz de mim Quem sou
Quando penso em "para sempre" isso pode dizer-te que é bom que o rapaz seja hetero.
muito bom homem.
O meu pai criou-me bem, ele não engana e mente.
E parece que não és esse tipo de homem.
Por isso podes ficar com o anel, Afasta-te e eu fico com o nome do meu pai.
Chama-lhe intuição feminina.
Chama-me louco se quiseres.
Mas sei para onde vais quando andas às escondidas esta noite.
O meu pai quer matar-te.
Mas dois erros não fazem um certo, acho eu.
Agora tira as tuas roupas do armário, querida.
Arrumem tudo o que puderem
Mas não te esqueças da tua escova de dentes e da faca espetada nas minhas costas.
Agora queres partilhar o teu mundo
Acho que vou ter de passar.
Porque o nome do meu pai corre nas minhas veias, faz de mim Quem sou
Quando penso em "para sempre" isso pode dizer-te que é bom que o rapaz seja hetero.
muito bom homem.
O meu pai criou-me bem, ele não engana e mente.
E parece que não és esse tipo de homem.
Por isso podes ficar com o anel, Afasta-te e eu fico com o nome do meu pai.
O nome do meu pai corre-me nas veias, faz de mim Quem sou
Quando penso em "para sempre" isso pode dizer-te que é bom que o rapaz seja hetero.
muito bom homem.
O meu pai criou-me bem, ele não engana e mente.
E parece que não és esse tipo de homem.
Por isso podes ficar com o anel, Afasta-te e eu fico com o nome do meu pai.
Fica com o anel e vai-te embora e eu fico com o nome do meu pai.