Jars Of Clay — Dead Man (Carry Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man (Carry Me)" de Jars Of Clay.
Letra
January 1, I’ve got a lot of things on my mind
I’m looking at my body through a new spy satellite
Try to lift a finger, but I don’t think I can make the call
So tell me if I move, 'cause I don’t feel anything at all
So Carry Me
I’m just a dead man
Lying on the carpet
Can’t find a heartbeat
Make me breathe
I want to be a new man
Tired of the old one
Out with the old plan
I woke up from a dream about an empty funeral
But is was better than the party full of people I don’t really know
They’ve got hearts to break and burn
Dirty hands to feel the earth
There’s something in my veins
But I can’t seem to make it work… won’t work
So Carry Me
I’m just a dead man
Lying on the carpet
Can’t find a heartbeat
Make me breathe
I want to be a new man
Tired of the old one
Out with the old plan
Can you find a beat inside of me?
Any pulse?
Getting worse?
Any pulse?
Getting worse?
Inside of me, can you find a beat?
Carry Me
I’m just a dead man
Lying on the carpet
Can’t find a heartbeat
Make me breathe
I want to be a new man
Tired of the old one
Out with the old plan
Tradução da letra
1 de Janeiro, tenho muitas coisas em mente.
Estou a olhar para o meu corpo através de um novo satélite espião.
Tenta levantar um dedo, mas acho que não consigo fazer a chamada.
Diz-me se me mexer, porque não sinto nada.
Então Leva-Me
Sou apenas um homem morto.
Deitado no tapete
Não consigo encontrar um batimento cardíaco
Faz-me respirar
Quero ser um homem novo
Cansado do velho
Fora com o velho plano
Acordei de um sonho sobre um funeral vazio.
Mas é melhor do que a festa cheia de pessoas que não conheço
Eles têm corações para partir e queimar
Mãos sujas para sentir a terra
Há algo nas minhas veias.
Mas parece que não consigo fazer com que resulte. não vai resultar.
Então Leva-Me
Sou apenas um homem morto.
Deitado no tapete
Não consigo encontrar um batimento cardíaco
Faz-me respirar
Quero ser um homem novo
Cansado do velho
Fora com o velho plano
Consegues encontrar uma batida dentro de mim?
Tem pulso?
Está a piorar?
Tem pulso?
Está a piorar?
Dentro de mim, consegues encontrar uma batida?
Leva-Me
Sou apenas um homem morto.
Deitado no tapete
Não consigo encontrar um batimento cardíaco
Faz-me respirar
Quero ser um homem novo
Cansado do velho
Fora com o velho plano