Jarrod Gorbel — Mother/Father letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother/Father" de Jarrod Gorbel.
Letra
Mother, please don’t worry
Yes, I am happy, well, at least, that is for me Father, give me the courage
Life’s turned so sudden, I lack the will or energy
But I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
And I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
How can I help?
What do you need?
Brother, I know how you struggle
Just hold tight to your trouble 'cause our support is getting weak
Father, don’t be so stubborn
Just remove the burden or push it on, on to me
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
And I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
'Cause all, all we are is the sum of the parts
From those that will listen to us
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
For you I’m always free, always free
(Steering us clear of tragedy)
For you I’ll always be
(Steering us clear of tragedy)
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
For you, I’m always, always free
For you, I’ll always be
Tradução da letra
Mãe, por favor não te preocupes.
Sim, estou feliz, bem, pelo menos, isso é para mim Pai, dá-me a coragem
A vida tornou - se tão repentina, que me falta vontade ou energia.
Mas encontrei alguém a olhar por mim, a afastar-nos da tragédia.
E encontrei alguém a olhar por mim, a guiar-nos para longe da tragédia.
Como posso ajudar?
Do que precisas?
Irmão, eu sei como tu lutas.
Mantém-te firme ao teu problema porque o nosso apoio está a ficar fraco.
Pai, não seja tão teimoso.
Apenas remova o fardo ou empurre-o para cima, para mim
Porque encontrei alguém a olhar por mim, a guiar-nos para longe da tragédia .
E encontrei alguém a olhar por mim, a guiar-nos para longe da tragédia.
Porque tudo o que somos é a soma das partes
Daqueles que nos ouvirão
Porque encontrei alguém a olhar por mim, a guiar-nos para longe da tragédia .
Para ti estou sempre livre, sempre livre
(Guiando-nos para longe da tragédia)
Por ti serei sempre
(Guiando-nos para longe da tragédia)
Porque encontrei alguém a olhar por mim, a guiar-nos para longe da tragédia .
Para ti, estou sempre, sempre livre.
Para ti, serei sempre