Jarren Benton — Diamonds & Fur (feat. R. City) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamonds & Fur (feat. R. City)" de Jarren Benton.
Letra
God bless the dead
I war with demons inside my head
Now there is empty space here inside my bed
That you missing from I wasn’t piling bread
And I was scared of this rap shit
So everyday I would practice
And our relationship would then fall apart
Now it’s over now sings the fat bitch
And you was thinking about marriage
And I was thinking about me And my shit was so far from being together
I was out here blind on these streets
Trying to beast a rhyme over beats
And these pussy niggas so weak
And my city felt so lame then
And I was stressed not getting much sleep
And my mind was thinking so fucked up I put hip hop before anything
A lost king though I was finna reign
But for you it’s something I can not explain
And I was fighting so much disbelief
And these pills can bring much relief
And I just wanted to be in them flashy lights
With them shining chains and that mink
Preach
Yeah I’ve been on my grind
Lately I’ve been losing my mind
I pray that everything will be fine
The sun don’t always shine
Nigga know that I’m a get mine
They tell me that it’s all about timing
Bitch I was meant to be in them flashy lights
And them shining chains and that fur coat and them diamonds
Diamonds, fur coat and them diamonds
Diamonds, fur coat and them diamonds
God bless the dead
Back when Cap was back by the feds
And I was feeling so lost then
My head was tripping over my regrets
And you didn’t even want to speak with me And I was feeling different frequency
I started drinking more frequently
And you would then loose belief in me And I was still chasing rap
And you began hating that
Cause you would bear all the burden
And I wasn’t there that’s a fact
And my dreams seemed so close to reach
And there was I so wrong
Cause when I realized all the hurt I caused
I put a pistol to my dome
Like fuck it I ain’t want to live life
And everyday was looking so dark
So much sacrifice on this flight
I was fighting off all of my disbelief
And this liquor bringing so much relief
And I just wanted to be in them flashy lights
With them shining rings and that mink
Preach
Who ever knew that this here would be my life, my life, my life, my life
I’ve been to heaven back trying to live this life, this life, this life,
this life
That’s why everyday I’m on my grind
Getting to the top stay on my mind
So I’m a get rich or die tryin'
Giving my everything as if it ain’t no tomorrow
Tradução da letra
Deus abençoe os mortos.
Eu entro em guerra com demónios dentro da minha cabeça.
Agora há espaço vazio aqui dentro da minha cama.
Que não estavas a ver Eu não estava a empilhar pão
E eu tinha medo desta merda de rap
Então todos os dias eu praticava
E a nossa relação desmoronar-se-ia.
Agora acabou-se agora canta a cabra gorda
E estavas a pensar no casamento.
E eu estava a pensar em mim e as minhas merdas estavam tão longe de estarem juntas.
Eu estava aqui às cegas nestas ruas.
Tentando criar uma rima sobre batidas
E estes pretos maricas tão fracos
E a minha cidade sentiu-se tão fraca
E eu estava stressado por não dormir muito.
E a minha mente estava a pensar tão mal que pus hip hop antes de tudo.
Um rei perdido apesar de eu ser o reino de finna.
Mas para ti é algo que não consigo explicar.
E eu estava a lutar contra tanta descrença.
E estes comprimidos podem trazer muito alívio.
E eu só queria estar naquelas luzes brilhantes
Com aquelas correntes brilhantes e aquele vison
Pregar
Sim, Tenho andado na minha rotina
Ultimamente tenho andado a perder a cabeça.
Rezo para que tudo corra bem.
O sol nem sempre brilha
O negro sabe que eu sou um get mine
Dizem-me que é tudo uma questão de tempo.
Cabra, eu devia estar naquelas luzes brilhantes.
E as correntes brilhantes, o casaco de peles e os diamantes.
Diamantes, casaco de peles e diamantes
Diamantes, casaco de peles e diamantes
Deus abençoe os mortos.
Quando o capitão estava de volta pelos federais.
E sentia - me tão perdida
A minha cabeça estava a tropeçar nos meus arrependimentos.
E tu nem querias falar comigo e eu estava a sentir uma frequência diferente.
Comecei a beber mais frequentemente.
E depois deixavas de acreditar em mim e eu ainda andava atrás do rap.
E tu começaste a odiar isso.
Porque carregarias todo o fardo
E eu não estava lá isso é um facto
E os meus sonhos pareciam tão próximos de alcançar
E lá estava eu tão errado
Porque quando percebi toda a dor que causei
Pus uma pistola na minha cúpula
Que se lixe. não quero viver a vida.
E todos os dias parecia tão escuro
Tanto sacrifício neste voo
Estava a lutar contra toda a minha descrença.
E este licor traz tanto alívio.
E eu só queria estar naquelas luzes brilhantes
Com aqueles anéis brilhantes e aquele vison
Pregar
Quem diria que isto aqui seria a minha vida, a minha vida, a minha vida, a minha vida
Estive no céu a tentar viver esta vida, esta vida, esta vida,
vida
É por isso que todos os dias estou na minha rotina
Chegar ao topo mantém-te na minha mente
Por isso sou rico ou morro a tentar
Dar tudo como se não fosse um amanhã