Jarkko Martikainen — Huominen on kaukana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Huominen on kaukana" de Jarkko Martikainen.
Letra
Lukkopesää rikkoessaan mietti Gudmundsson:
«Nyt viikinkien jälkeläinen polvillansa on»
Kun silloin öitten kylmettyä se talo vallattiin
Pian ikkunoistaan katsottiin jo kymmeneen poliisiin
Vaan mistäs täällä työtä saati oman kodin saan
Kun vain jossain Kiinan maalla kauppa jatkaa kasvuaan
Ne osti sieltä megafonin, siihen huutelee
Ja antautumaan vaatii, mutta niin en kyllä tee
En, vaikka sinne saapuu joku pappi sättimään
Ja sanoo: «taivaspaikat tuollaisilta evätään!»
Ja sanoo: «Senkin Juudas!» Minä vastaan: «Senkin Loot!
Jos paikat sitten joskus palavat, niin palakoot.»
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Syysmellakoiden aikaan tuli turpaan, tosiaan
Kun armeijakin meitä nuiji tappokoneillaan
Kyynelkaasun keskellä näin Gudmundssonin pään…
Se nauroi: «luulettekos, että alan itkemään?»
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Ennen Thåström tarttui töihin, tarttui tehtäviin
Kunnes toisen käden sormet jäivät sirkkeliin
Niin miestä sitten siirreltiinkin taka-alalle
Ja vaimo laati muistosanat vihkivalalle
Sille pyhälle valalle
Vaan menneet ovat menneet, nyt se pullo tänne tuo!
Kuihtuu metsän kasvitkin jos eivät joskus juo
Kun vyösi alle uudet iskut joudut ottamaan
Niin kysy: «Ettekös te pysty tuon parempaan?»
Kai jotkut synkät päivät oisin voinut vaihtaa pois
Vaan missäs niitä kukaan valoisampiin vaihtaa vois?
Me saatiin nämä kortit ja ne kortit vähenee…
Siis veli hyvä, tästä päivästä se hyvä tee!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Niin huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Tradução da letra
Ao quebrar o lockbox, pensou Gudmundsson:
"Agora o descendente dos Vikings está de joelhos»
Quando a noite estava fria, a casa foi tomada.
Logo, dez policiais foram vistos de suas janelas
Mas onde trabalho aqui, quanto mais na minha própria casa?
Quando apenas em alguns países chineses o comércio continua a crescer
Compraram lá um megafone.
E leva-me a render-me, mas não o farei.
Não sei, embora tenha chegado um padre a gritar com o meu pai.
E diz: "os lugares celestiais como este são negados!»
E diz: "seu Judas!"Eu respondo," vocês!
Se os sítios arderem, que ardam.»
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Durante os motins do outono, levei uma Tareia.
Quando o exército nos batia com as suas máquinas de matar
No meio do gás lacrimogéneo, vi a cabeça de Gudmundsson.…
Ele riu - se: "achas que vou começar a chorar?»
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Antes do Thåström começar a trabalhar, tem que trabalhar.
Até que os dedos de uma mão foram deixados numa foice
Foi assim que o homem foi transferido para o fundo.
E a esposa redigiu as palavras de lembrança dos votos matrimoniais.
A esse juramento sagrado
Mas o passado foi-se, agora essa garrafa está aqui!
Murcham as plantas da floresta se não bebem às vezes.
Quando estás debaixo do cinto, tens de levar outra pancada.
Então pergunta: "não podes fazer isso melhor?»
Acho que alguns dias sombrios podem ter mudado.
Mas onde vais mudá-los?
Obtivemos estes cartões e esses cartões são reduzidos…
Quer dizer, querido irmão, hoje é o bom chá!
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Há vida, há alegria e vinho espumante
O amanhã é distante como um vasto país Chinês!
Assim, o amanhã é distante como um vasto país Chinês!