Jared Anderson — Blind Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Man" de Jared Anderson.
Letra
When something hits you so hard
You think you might break apart
And if you take anymore, you may never recover
It’s a hunger if you feed it
And you start to wonder — why
When something hits you so hard
You forget about where you are
You may fall through the floor
Or stick to the ceiling
And you fail to discover
You’re in need of a healing
Now, right now
But I — I cannot pretend
That the blind man seeing doesn’t mess with me
And, I don’t understand…
How the dead man waking up will get me free
Get me free
Well, something hit me so hard
And it left me with an open heart
I want to run but I feel pushed to decision
I want to race so I kneel and I hope to be given
Time — This time
'Cause I… I cannot pretend
That the blind man seeing doesn’t mess with me
I don’t understand…
How the dead man waking up will get me free, yeah
Just get me free
Making this dead man live
Why does it mean so much?
If I have a heart to give
Could I receive a touch of life?
'Cause I cannot pretend…
That the blind man seeing isn’t all I want to be
I can’t get it out of my head…
That the dead man waking up will get me free, yeah
Get me free
How the dead man waking up will get me free, yeah
Get me free
Tradução da letra
Quando algo te bate com tanta força
Achas que te podes separar
E se tomares mais, podes nunca recuperar.
É uma fome se a alimentares
E começas a perguntar — te porquê.
Quando algo te bate com tanta força
Esqueces-te de onde estás.
Você pode cair através do chão
Ou ficar no tecto
E tu não descobres
Precisas de uma cura.
Agora, agora
Mas não posso fingir
Que o cego que vê não se mete comigo
E, eu não entendo…
Como o homem morto vai me libertar
Liberta-me
Bem, algo me bateu com tanta força
E deixou-me de coração aberto
Quero fugir, mas sinto-me forçado a tomar uma decisão.
Quero correr por isso ajoelho-me e espero ser dado
Desta vez.
Porque eu ... não posso fingir
Que o cego que vê não se mete comigo
Não entendo.…
Como o homem morto vai me libertar, sim
Apenas liberta-me.
Fazer viver este homem morto
Porque é que significa tanto?
Se eu tiver um coração para dar
Posso receber um toque de vida?
Porque não posso fingir…
Que o cego vê não é tudo o que eu quero ser
Não consigo tirá-lo da cabeça.…
Que o morto acordar me libertará, sim
Liberta-me
Como o homem morto vai me libertar, sim
Liberta-me