Jarabe De Palo — Mi Mundo En Tu Mano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Mundo En Tu Mano" de Jarabe De Palo.
Letra
Slo s que nunca sabr nada
del amor, tus cosas, tus desgracias,
de lo que me dices cuando me hablas,
slo s que nunca sabr nada.
Slo s que nunca sabr nada
de lo que hay oculto en tu mirada,
puede que me est volviendo loco,
pero es que no entiendo qu te pasa.
Puse mi mundo en tu mano;
si te mueves yo me caigo.
Slo s que nunca sabr nada,
eso lo aprend sobre la marcha,
mucha vida y pocas cosas claras,
tanto mundo y yo sin saber nada.
Puse mi mundo en tu mano;
si te mueves yo me caigo;
puede que te sepa a poco;
mi mundo en tu mano, mi mundo en tu mano.
Una vida por vivir,
un mundo por delante,
muchas ganas de salir,
sin saber hacia que parte;
y el sabor del desamor;
y el color de la venganza;
y la luz de la ilusin,
que se enciende y que se apaga.
Tradução da letra
Slo s você nunca vai saber nada
do amor, das tuas coisas, dos teus infortúnios,
do que me dizes quando falas comigo,
slo s você nunca vai saber nada.
Slo s você nunca vai saber nada
do que está escondido no teu olhar,
talvez me esteja a deixar louco,
mas não percebo o que se passa contigo.
Pus o meu mundo na tua mão;
se te mexeres, eu caio.
Slo s você nunca vai saber nada,
isso você aprendeu na mosca,
muita vida e poucas coisas claras,
tanto mundo e eu sem saber nada.
Pus o meu mundo na tua mão;
se te mexeres eu caio;
talvez te saiba a pouco;
o meu mundo na tua mão, o meu mundo na tua mão.
Uma vida para viver,
um mundo à frente,
muito ansioso para sair,
sem saber para que parte;
e o sabor do desgosto;
e a cor da vingança;
e a luz da ilusão,
que liga e desliga.