Japandroids — For the Love of Ivy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For the Love of Ivy" de Japandroids.
Letra
You look just like an Elvis from hell
My heart is broken and I’m going to hell
Bury me way down deep in hell
I’m a steel driving man, I want to go to hell
Then go tell Ivy
For the love of Ivy
I did it for Ivy, oh You’re the one
Gonna buy me a graveyard of my own
And kill everyone who ever done me wrong
Gonna buy me a gun just as long as my arm
And kill anybody who ever done me harm
Then go tell Ivy, oh Yeah go tell Ivy, yeah, yeah
For the love of Ivy, oh You’re the one
Jawbone eat and jawbone talk
Jawbone eat you with a knife and fork
I was hunting for answers down in the dark
When suddenly I had a better thought
Let’s go hunt Ivy, oh Let’s go get Ivy, oh For the love of Ivy, oh You’re the one
I was all dressed up like Elvis from hell
Tradução da letra
Pareces mesmo um Elvis do inferno.
O meu coração está partido e vou para o inferno.
Enterrem-me bem fundo no inferno
Sou um condutor de aço, quero ir para o inferno.
Então vai dizer à Ivy.
Pelo amor de Ivy
Fi - lo pela Ivy, és tu
Vou comprar um cemitério para mim
E matar todos os que me fizeram mal
Vou comprar-me uma arma tanto quanto o meu braço
E matar qualquer um que me tenha feito mal
Então vai dizer à Ivy, oh sim vai dizer à Ivy, sim, sim
Pelo amor da Ivy, Oh és tu
Jawbone come e jawbone fala
O maxilar come-te com uma faca e um garfo.
Estava à procura de respostas no escuro.
Quando de repente tive um pensamento melhor
Vamos caçar a Ivy, Oh vamos apanhar a Ivy, Oh pelo amor da Ivy, Oh és tu
Estava todo vestido como o Elvis do inferno.