JanUndFreunde — Sie will deine Liebe (SOS) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sie will deine Liebe (SOS)" de JanUndFreunde.
Letra
Sie ist jung und naiv,
doch sie hat Kraft und Energie und sie -
ist unbeschreiblich schön.
Oft ist sie launisch, manchmal wild,
manchmal traurig und still, doch sie -
weiß was sie will.
Sie will deine Liebe, deinen Schutz,
sie braucht keine Hiebe, keinen Schmutz,
sie funkt an dein Herz „SOS“!
Sie will für dich da sein -
für immer, aber ihr Leiden wird schlimmer,
sie schreit vor Schmerz, immer wieder „SOS“
Sie ist treu und auch nah, suchst du ihre Nähe,
ist sie für dich da und sie -
hört dir gern geduldig zu.
Sie bewegt sich elegant,
manchmal majestätisch, manchmal sanft und sie -
liegt gern mit dir am Strand.
Sie will deine Liebe, deinen Schutz,
sie braucht keine Hiebe, keinen Schmutz,
sie funkt an dein Herz „SOS“!
Sie will für dich da sein - für immer,
aber ihr Leiden wird schlimmer,
sie schreit vor Schmerz,
immer wieder „SOS“, „SOS“, „SOS“.
Wenn du sie liebst, dann sei ihr Rettungsboot,
du hörst sie schreien, du kennst ihre Not!
Du kannst sie befreien, warte nicht leg los,
der Müll in ihrer Seele bringt ihr sonst den Tod.
Wenn du sie liebst, verhalte dich auch so,
wenig ist viel, du bist ein Teil von dieser Show.
Lass sie nicht allein, sie ist schwach auf den Beinen,
doch noch kannst du sie retten und befreien von ihren Feinden…
…Plutonium, Ammonium, Nitrit und Nitrat,
Cäsium, Hydrargyrum, Erdöl und Phosphat,
PVC, Polystyrol und Polycarbonat,
PCB, PET, PE und BPA!
Geisternetze, Sondermüll, der Schrott der Industrie,
wir verschmutzen ihre Seele für die Gier nach dem Profit.
Plastikbecher, Plastiktüten und leere Batterien,
wir verwenden und verschwenden und denken nicht an sie.
Tradução da letra
Ela é jovem e ingénua.,
mas ela tem força e energia, e tu -
é indescritivelmente bonita.
Ela é muitas vezes Temperamental, às vezes Selvagem,
às vezes triste e silencioso, mas eles -
sabe o que ela quer.
Ela quer o teu amor, a tua protecção.,
ela não precisa de golpes, nem sujidade. ,
chama-te "SOS"ao coração!
Ela quer estar lá para ti. -
para sempre, mas o sofrimento dela piora,
ela grita de dor, de novo e de novo, "SOS“
Ela é fiel e também próxima, você procura a sua proximidade,
ela está lá para ti e para ti. -
ouve-te com paciência.
Ela move-se elegantemente,
às vezes majestoso, às vezes gentil e tu -
gosta de se deitar contigo na praia.
Ela quer o teu amor, a tua protecção.,
ela não precisa de golpes, nem sujidade. ,
chama-te "SOS"ao coração!
Ela quer apoiar-te para sempre.,
mas o seu sofrimento piora,
ela grita de dor,
vezes sem conta" SOS"," SOS","SOS".
Se a amas, sê o salva-vidas dela.,
ouve-los gritar, conhece a sua angústia!
Você pode libertá-los, não espere começar,
o lixo na alma dela trará a sua morte.
Se a amas, age da mesma maneira.,
pouco é muito, tu fazes parte deste programa.
Não a deixes sozinha, ela está fraca de pé.,
mas você ainda pode salvá-los e libertá-los de seus inimigos…
... Plutónio, amónio, nitrito e nitrato,
Césio, Hidrargírio, petróleo e fosfato,
PVC, poliestireno e policarbonato,
PCB, PET, PE e BPA!
Redes fantasmas, resíduos perigosos, sucata industrial,
poluímos a tua alma pela ganância pelo lucro.
Copos de plástico, sacos de plástico e baterias vazias,
nós usamos e desperdiçamos e não pensamos neles.