Janne Tulkki — Toisilleen Luodut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toisilleen Luodut" de Janne Tulkki.
Letra
Pilven valkoisen silmin rakkauden
Joka päivä näimme
Kuulin viulujen soivan kaihoten
Aina uudelleen
Se lohdun antoi
Kun laulut kantoi
Yön tumman halki sydämestä sydämeen
Toisilleen luodut yön nähneet on
Tähtien taian ja kuutamon
Yön tuulet kuiskaavat sen:
Sua koskaan menetä en
Niin suuri yksin vain olla voi voima rakkauden
Pois sun matka vei, tiesin silti ei
Sammu tunteen liekit
Joen uomatkin kaikki kuivatin
Meret tyhjensin
Nyt kutsun kuulet
Sen kantaa tuulet
Yön tumman halki sydämestä sydämeen
Toisilleen luodut yön nähneet on
Tähtien taian ja kuutamon
Yön tuulet kuiskaavat sen:
Sua koskaan menetä en
Niin suuri yksin vain olla voi voima rakkauden
Toisilleen luodut yön nähneet on
Tähtien taian ja kuutamon
Yön tuulet kuiskaavat sen
Sua koskaan menetä en
Niin suuri yksin vain olla voi voima rakkauden
Tradução da letra
Os olhos brancos da nuvem de amor
Todos os dias que víamos
Ouvi os violinos a tocarem grosseiramente.
Uma e outra vez
Deu-me conforto.
Quando as canções foram carregadas
Através da escuridão da noite de coração em coração
Aqueles que presenciaram a noite, criados uns para os outros, são:
Magia das estrelas e do luar
Os ventos da noite sussurram-no:
Nunca te perderei
Tão grande sozinho só pode ser o poder do amor
Você tirou a sua jornada, eu ainda não sabia
Extinguir o sentimento de chamas
Até o leito do rio todo o secador
Eu limpei os mares
Agora a chamada que ouves
É suportada pelos ventos
Através da escuridão da noite de coração em coração
Aqueles que presenciaram a noite, criados uns para os outros, são:
Magia das estrelas e do luar
Os ventos da noite sussurram-no:
Nunca te perderei
Tão grande sozinho só pode ser o poder do amor
Aqueles que presenciaram a noite, criados uns para os outros, são:
Magia das estrelas e do luar
Os ventos da noite sussurram-no
Nunca te perderei
Tão grande sozinho só pode ser o poder do amor