Jann Wilde — Screams At The Ballet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Screams At The Ballet" de Jann Wilde.

Letra

appealing babies lips full of maybies
like fashion plates
and me I am a sad creature in drag
looking like Norman Bates
I wish I could be one of those ladies
but oh no I feel like I’m stuck in the 80s
when I compare myself to you
out of mind she goes
when she rock 'n' rolls
an overnight dance sensation
when she rock 'n' rolls
lipstick traces in hidden places
like silent words
me and my heart we are broken apart
sadly it hurts

Tradução da letra

lábios atraentes de bebés cheios de maibies
como placas de moda
e eu sou uma criatura triste arrastada
parece o Norman Bates.
Quem me dera ser uma dessas senhoras.
mas não, sinto-me como se estivesse preso nos anos 80.
quando me comparo a ti
fora de mente ela vai
when she rock ' N ' rolls
uma sensação de dança durante a noite
when she rock ' N ' rolls
vestígios de batom em locais escondidos
como palavras silenciosas
eu e o meu coração estamos despedaçados
infelizmente dói