Janine — Little Bit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bit" de Janine.
Letra
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Was taken by a stranger and left with an enemy
And even thought he’s put away, still lives inside of me And thought it gets heavy and its hard to see
I still believe in something bigger than me I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Dont leave me all alone cause its dark in here
And I’m afraid these memories are more than I can bare
And if one thing changed it might still be alight
Everything comes back to a call that night
And I can never sleep the same, I can never trust the same
I could never love the same
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Dont tell me it will go away, I wont be the same
Ever, but I can be better, this truth aint pretty
But neither is self-pity
So I’m giving it back
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
I can be a little bit up and a little bit down
Waiting on you
I can be a little bit up and a little bit down
But it ain’t nothing new
Tradução da letra
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Foi levado por um estranho e deixado com um inimigo.
E até pensou que ele estava preso, ainda vive dentro de mim e pensou que ficava pesado e que era difícil de ver.
Ainda acredito em algo maior do que eu posso estar um pouco acima e um pouco abaixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Não me deixes sozinha porque está escuro aqui.
E receio que estas memórias sejam mais do que posso suportar.
E se alguma coisa mudar ainda pode estar acesa
Tudo volta a uma chamada naquela noite.
E nunca consigo dormir o mesmo, nunca posso confiar no mesmo
Eu nunca poderia amar o mesmo
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Não me digas que vai desaparecer, Eu não serei o mesmo
Nunca, mas posso ser melhor, esta verdade não é bonita.
Mas a auto-piedade também não.
Por isso vou devolvê-lo.
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
À tua espera
Posso estar um pouco para cima e um pouco para baixo
Mas não é nada de novo