Janine And The Mixtape — This Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Moment" de Janine And The Mixtape.
Letra
Been listening to A lot of Eckhart Tolle
Trying to find a way
To get away from me When we’re on that inspirational kick
We must be messed up Come on we all know
At least I fessed up If I’m losing my mind
It’s ok I don’t wanna think anymore
So I’ll give it up
I’ll give it up Can we just stop
Focus on what we feel
Forget about time
Cause it ain’t real, no it ain’t real
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
I couldn’t sleep last night
So I got out of bed
I ran between the sun and the moon in the morning
And then I realized
Here I am so little
What does it really matter
This shh-it in my head
Breathe in slow
Roll my shoulders
Know
That with my eyes closed I could be Anywhere that I wanna go And it would be the same with my eyes shut
I thought if I achieved enough that I would find my peace
But even if I could
I’d have gave it up for nothing good
Nothing good
Mind on those who made me and the gifts that life gave to me And I
I’m feeling good
I’m feeling good
Looking out the window feeling thing’s I never thought I could
Let it go with me baby
Let it go with me baby
Let it go with me baby
In this moment we are everything
It’ll never be the same without you
Tradução da letra
Tenho ouvido muito Eckhart Tolle
Tentando encontrar uma maneira
Para te afastares de mim quando estivermos naquele pontapé inspirador
Devemos estar lixados. Vamos todos saber.
Pelo menos confessei se estou a perder a cabeça
Está tudo bem. não quero pensar mais.
Então vou desistir
Vou desistir. podemos parar?
Concentra-te no que sentimos
Esquece o tempo.
Porque não é real, não é real
Só temos este momento.
Só temos este momento.
Só temos este momento.
Só temos este momento.
Não consegui dormir ontem à noite.
Então saí da cama.
Corri entre o sol e a lua pela manhã
E depois percebi
Aqui estou eu tão pequeno
O que realmente importa
Isto na minha cabeça
Inspira lentamente
Rola os meus ombros
Saber
Que com os meus olhos fechados eu poderia estar em qualquer lugar que eu quisesse ir e seria o mesmo com os meus olhos fechados
Pensei que se conseguisse o suficiente encontraria a minha paz.
Mas mesmo que pudesse
Teria desistido por nada de bom.
Nada de bom.
Lembre-se daqueles que me fizeram e dos dons que a vida me deu e eu
Sinto-me bem.
Sinto-me bem.
Olhando pela janela a sentir que nunca pensei que pudesse
Deixa - o ir comigo querida
Deixa - o ir comigo querida
Deixa - o ir comigo querida
Neste momento somos tudo
Nunca mais será o mesmo sem ti.