Janie Frickie — If The Fall Don't Get You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If The Fall Don't Get You" de Janie Frickie.

Letra

So you say you’re thinking of falling in love
Going way out on a limb
And it seems like push is coming to shove
Just look at the shape that I’m in I have paid the price for love
And it ain’t cheap
Better take a long hard look
Before you leap
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will
One law of love I know is true
What goes up must come down
Well, it happened to me, it can happen to you
I’m just lucky to still be around
I know what I say right now
Don’t make much sense
You should listen
To the voice of experience
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will

Tradução da letra

Então dizes que estás a pensar em apaixonar-te
A arriscar
E parece que o empurrão está a chegar
Olha para a forma em que estou. paguei o preço pelo amor.
E não é barato
É melhor dar uma vista de olhos.
Antes de saltar
Se a queda não te apanhar, querida
E o teu coração a esvair-se ainda está a bater
Se a queda não te apanhar
Querida, a dor vai
O desgosto, o desgosto
O desgosto, o desgosto
Uma lei do amor eu sei que é verdade
O que sobe tem de descer
Bem, aconteceu comigo, pode acontecer contigo.
Tenho sorte de ainda estar por perto.
Eu sei o que digo agora.
Não faz muito sentido.
Devias ouvir.
À voz da experiência
Se a queda não te apanhar, querida
E o teu coração a esvair-se ainda está a bater
Se a queda não te apanhar
Querida, a dor vai
O desgosto, o desgosto
O desgosto, o desgosto
Se a queda não te apanhar, querida
E o teu coração a esvair-se ainda está a bater
Se a queda não te apanhar
Querida, a dor vai
O desgosto, o desgosto
O desgosto, o desgosto