Janie Fricke — Down to My Last Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down to My Last Broken Heart" de Janie Fricke.
Letra
Well I’ve been down to my last dime
Down to my last dance
Down to the last time
Down to my last chance
Well I’ve been down to nothing, left at all a time or two
This time I think I’m down to something, I can’t afford to lose
I think I’m down to my last broken heart
I think I’m falling in love with you
I’m just afraid to start
But untill I know for sure our love won’t fall apart
Cause I think I’m down to my last broken heart
Well I can feel the spark of love and it’s a sweet dream
But will there be enough to keep on burning
Well I’ve felt the flame of love before
And I watched it burning out
This time I wanna know for sure, without a doubt
Repeat chorus
Tradução da letra
Bem, estive até ao último centavo.
Até à minha última dança
Até à última vez
Até à minha última oportunidade
Bem, Eu estive em nada, deixado a qualquer momento ou dois
Desta vez, acho que tenho alguma coisa que não posso perder.
Acho que só tenho o meu último coração partido
Acho que me estou a apaixonar por ti.
Só tenho medo de começar.
Mas até ter a certeza que o nosso amor não se vai desmoronar
Porque acho que só tenho o meu último coração partido
Bem, eu posso sentir a centelha do amor e é um doce sonho
Mas haverá o suficiente para continuar a arder
Bem, já senti a chama do amor antes.
E vi-o a arder
Desta vez quero ter a certeza, sem dúvida
Repetir o coro