Janet Jackson — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Janet Jackson.
Letra
After all I’ve done for you
This time I’m not gonna stay
This time I must get away
This time you’ve gone to far
This time I’m not gonna stay
This time you’ve got to pay
This time you’ve gone to far
You runnin' 'round
With those nasty hoes
How long did ya think I can take this
You said to me That’s the way life goes
How long did you think I can take this
I should have known
Aw you weren’t for real
But my love for you kept on strong
You betta know
You gonna miss my love
Now you know that I’m not still holdin' on That’s right all of my friends say
Repeat Chorus:
You’ve played the game
But You played yourself
Oh boy take a look at who’s sorry now
You’re not the same
Aw, how you changed
So now look at you
It’s a damn shame
I don’t care if I Never ever see your face again
You broke my heart one too many times
You think that I’m
I’m just not that strong
My bags are packed
Watch me walk right through that door
Repeat Chorus
Tradução da letra
Depois de tudo o que fiz por ti
Desta vez não vou ficar.
Desta vez tenho de me ir embora.
Desta vez foste longe
Desta vez não vou ficar.
Desta vez tens de pagar.
Desta vez foste longe
Estás a correr
Com aquelas putas nojentas
Quanto tempo achas que aguento isto?
Disseste-me que a vida é assim
Quanto tempo achas que aguento isto?
Eu devia saber.
Não estavas a falar a sério.
Mas o meu amor por ti continuou forte
Podes crer que sabes.
Vais sentir falta do meu amor
Agora você sabe que eu não estou ainda segurando isso é certo todos os meus amigos dizem
Repetir O Coro:
Já jogaste o jogo.
Mas enganaste-te a ti próprio.
Oh rapaz, olha quem está arrependido agora.
Não és o mesmo.
Como mudaste
Agora olha para ti.
É uma pena.
Não quero saber se nunca mais te volto a ver.
Partiste-me o coração demasiadas vezes.
Achas que sou
Não sou assim tão forte.
As minhas malas estão feitas.
Vê-me a entrar por aquela porta
Repetir O Coro