Janet Jackson — Got 'Til It's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got 'Til It's Gone" de Janet Jackson.
Letra
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Have a feeling, now believing that you
Were the one I was meant to be with
Oh how I’m wishing, thinking, dreaming
‘Bout you, and the love
How’d I ever let you get away?
Got til it’s gone
Got til it’s gone
(Yeah yeah yeah)
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s
(Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
If I could turn back the hands of time
Make you, fall in love, in love with me again
So would you give me another chance to love
To love you, love you the right way, no games
Got til it’s gone
Got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(One two, one two, yo—let me just fuck wit' it for a minute)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Now you realizing when them nights go long, right
Campaign for me to stay when you know that I’m gone, right
You act all wild, when I tell you to settle
I was working round the clock, but your girls want to meddle
Talk about I heard he swims with this chick on the beach
That was out with the tide but my love you impeach
Now you looking at the walls, head in hand, cold jonesin'
Ringing my house, hanging up and imposing
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that, huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that, huh?
Now why you wanna go and do that love, huh?
Now why you wanna go and do that and do that and do that…
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(You never ever realize)
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies) Got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Yo, do you feel that?)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t it always seem to go
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
Don’t know… don't know
That you don’t know what you’ve got til it’s
(Now look at you—Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies)
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(Joni Mitchell never lies)
Tradução da letra
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Que não sabes o que tens até que desapareça
Tenha um sentimento, agora acreditando que você
Era com quem eu devia estar
Como desejo, penso, sonho
'Bout you, and the love
Como é que te deixei escapar?
Tenho até desaparecer
Tenho até desaparecer
(Yeah yeah yeah yeah)
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que seja
Joni Mitchell nunca mente)
Que não sabes o que tens até que desapareça
Se eu pudesse voltar as mãos do tempo
Fazer-te, apaixonar-te, apaixonar-te outra vez por mim
Por isso dás-me outra oportunidade de amar
Amar - te, amar-te da maneira certa, sem jogos
Tenho até desaparecer
Tenho até desaparecer
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Um, dois, um, dois, deixa-me só fodê-lo por um minuto.)
Que não sabes o que tens até que desapareça
Agora apercebes-te quando as noites duram, certo?
Campanha para eu ficar quando souberes que me fui embora, certo?
Ages como um louco, quando te digo para te acalmares.
Estava a trabalhar o tempo todo, mas as tuas miúdas querem meter-se.
Ouvi dizer que ele nada com uma miúda na praia.
Isso foi fora com a maré mas o meu amor você impugnou
Agora estás a olhar para as paredes, com a cabeça na mão, a ressonar frio.
Tocando em minha casa, desligando e impondo
Porque queres fazer esse amor?
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer esse amor?
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer esse amor?
Porque queres fazer isso?
Porque queres fazer esse amor?
Agora, porque queres fazer isso e fazer aquilo e aquilo?…
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
(You never ever realize)
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Tenho até desaparecer.
Que não sabes o que tens até que desapareça
Que não sabes o que tens até que desapareça
Sentes isto?)
Que não sabes o que tens até que desapareça
Não parece sempre ir
Que não sabes o que tens até que desapareça
Não sei... não sei
Que não sabes o que tens até que seja
(Now look at you—Joni Mitchell never lies)
Que não sabes o que tens até que desapareça
Que não sabes o que tens até que desapareça
Joni Mitchell nunca mente)
Que não sabes o que tens até que desapareça
Que não sabes o que tens até que desapareça
Joni Mitchell nunca mente)