Janet Gabriel — You're not ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're not ready" de Janet Gabriel.
Letra
You should have told me you’ve been hurt sometime ago
By the girl that you loved
And gave diamonds and gold
She cheated on you behind your back
And strayed too far away to get back on track
Now you’re takin' all your hurt and your pain on me
I did nothin' wrong
Why you trippin' on me boy
I can’t deal with your pain from the past
You better deal and bear
Or our love wont last
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
You should have told me that you needed time and space
But you get with me Cos you’re saving face
Now I clearly see you’re insecurity
'Cos inside your mind
You think she’s me And I’ve always gotta prove myself to you
'Cos you’re too blind to see
All the things that I do for you
Everyday and every hour
It used to be sweet but it’s now turned sour
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
If you needed time (needed time)
If you needed space (need space, heal your pain)
To heal your pain
You should have let me know
But you let your hurt
Destroy every we had
Something something so beautiful
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
Tradução da letra
Devias ter-me dito que te magoaste há algum tempo.
Pela rapariga que amavas
E deu diamantes e Ouro
Ela traiu-te nas tuas costas.
E desviou-se demasiado para voltar ao caminho certo
Agora estás a sofrer e a sofrer comigo.
Não fiz nada de mal.
Porque te estás a passar comigo, rapaz?
Não consigo lidar com a tua dor do passado.
É melhor dar cartas e carregar.
Ou o nosso amor não durará
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Talvez, talvez não estejas pronta para o meu amor
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Não estás pronto, rapaz.
Devias ter-me dito que precisavas de tempo e espaço.
Mas tu ficas comigo Porque estás a salvar a cara
Agora vejo claramente que és inseguro.
Porque dentro da tua mente
Achas que ela sou eu e tenho sempre de te provar o meu valor.
'Cos you're too blind to see
Todas as coisas que faço por ti
Todos os dias e a cada hora
Costumava ser doce mas agora está azedo
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Talvez, talvez não estejas pronta para o meu amor
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Não estás pronto, rapaz.
Se você precisava de tempo (tempo necessário)
Se precisar de espaço (necessita de espaço, cure a sua dor)
Para curar a tua dor
Devias ter-me avisado.
Mas deixaste a tua dor
Destruir tudo o que tínhamos
Algo tão bonito
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Talvez, talvez não estejas pronta para o meu amor
Talvez não estejas preparado para o meu amor
Não estás pronto, rapaz.