Janelle Loes — You Can't Have the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Have the World" de Janelle Loes.
Letra
Hey you
With the big plans
Word on the street’s you won’t stop for anything
Hey you
With the eagerness
They say you’re restless, you wan’t nothing but the best
You won’t settle for anything less
Cause if you can’t have the world
You can’t be happy
And if you can’t have it all
You think you have nothing
So you just struggle
You just struggle
Cause it’s a losing battle
Don’t you think?
Hey you
With the hungry eyes
And the appetite that can’t be satisfied
Are you ever gonna step aside?
Hey you
With the biting words
All the anger
And the condescending tone
Are you ever gonna leave it alone
Cause if you can’t have the world
You can’t be happy
And if you can’t have it all
You think you have nothing
So you just struggle
You just struggle
Cause it’s a losing battle
Don’t you think?
Don’t you think
About anything
Other then what you’re owed
Don’t you think if you don’t change something
Chances are you’ll end up alone
Alone
Cause if you can’t have the world
You can’t be happy
And if you can’t have it all
You think you have nothing
So you just struggle
You just struggle
Cause it’s a losing battle
Don’t you think?
Tradução da letra
Olá.
Com os grandes planos
Dizem por aí que não vais parar por nada.
Olá.
Com a ânsia
Dizem que estás inquieto, que só queres o melhor
Não te contentas com nada menos
Porque se não podes ter o mundo
Não podes ser feliz.
E se não podes ter tudo
Achas que não tens nada?
Então você apenas luta
Tu apenas lutas.
Porque é uma batalha perdida
Não achas?
Olá.
Com os olhos famintos
E o apetite que não pode ser satisfeito
Alguma vez te vais afastar?
Olá.
Com as palavras mordidelas
Toda a raiva
E o tom condescendente
Alguma vez vais deixar isso em paz?
Porque se não podes ter o mundo
Não podes ser feliz.
E se não podes ter tudo
Achas que não tens nada?
Então você apenas luta
Tu apenas lutas.
Porque é uma batalha perdida
Não achas?
Não achas?
Sobre qualquer coisa
Outros então o que te devem
Não achas que se não mudares alguma coisa
É provável que acabes sozinho.
So
Porque se não podes ter o mundo
Não podes ser feliz.
E se não podes ter tudo
Achas que não tens nada?
Então você apenas luta
Tu apenas lutas.
Porque é uma batalha perdida
Não achas?