Jane Wiedlin — Give! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give!" de Jane Wiedlin.
Letra
You’re an island, I don’t understand
Being so alone doesn’t make a man, make a man
C’mon let it out, be a hero
Keep it inside you’ll wind up with zero
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
All of your life you’ve been really tough
But in these days it just ain’t enough, ain’t enough
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
I know I can be just as strong as you
Now you’ve gotta learn to be tender too, tender too
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
I’ll give you everything
I’ll give you everything
Tradução da letra
És uma ilha, não entendo.
Estar tão só não faz um homem, faz um homem.
Vá lá, deita tudo cá para fora, sê um herói.
Mantém-no lá dentro e acabas com zero.
Não analises ou comprometas apenas
Dá-me!
Dou-te tudo o que quiseres.
Dá-me!
Vou dar-te tudo o que precisas.
Deixa-me deixar que te entregues a mim
Toda a tua vida foste muito duro.
Mas hoje em dia não é suficiente, não é suficiente
Não analises ou comprometas apenas
Dá-me!
Dou-te tudo o que quiseres.
Dá-me!
Vou dar-te tudo o que precisas.
Deixa-me deixar que te entregues a mim
Entrega - te a mim.
Sei que posso ser tão forte como tu.
Agora você tem que aprender a ser terna também, terna também
Não analises ou comprometas apenas
Dá-me!
Dou-te tudo o que quiseres.
Dá-me!
Vou dar-te tudo o que precisas.
Deixa-me deixar que te entregues a mim
Entrega - te a mim.
Dá-me!
Dou-te tudo o que quiseres.
Dá-me!
Vou dar-te tudo o que precisas.
Deixa-me deixar que te entregues a mim
Entrega - te a mim.
Eu dou-te tudo.
Eu dou-te tudo.