Jane Wiedlin — Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Jane Wiedlin.

Letra

There was a time I felt empty inside
Choking on loneliness
If I knew then what I know now
I’d have laughed at it all
Now I’ve got forever with you
Though forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
One look at you I could feel myself
Drowning in your eyes
I headed for shallow water
And found that I was too late
So I’ll sink forever in an ocean of love
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
So say you’ll always love me
We’ll be together forever
I’m excessive and greedy
And as far as I’m concerned
Forever isn’t long enough, hey!
All alone I was hiding from life
Couldn’t pry me from my little world
Stuck in a rut
I couldn’t see through the haze
Who’d have thought
I’d look forward to eternity
Though forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever isn’t nearly long enough
Forever isn’t long enough
Forever
Isn’t long enough
There was a time I felt empty inside
Forever isn’t nearly long enough
Forever
Forever
Forever
Forever isn’t long enough
Isn’t long enough
Isn’t long enough

Tradução da letra

Houve uma altura em que me senti vazio por dentro.
Asfixia com a solidão
Se eu soubesse então o que sei agora
Eu teria rido de tudo.
Agora tenho para sempre contigo
Embora para sempre não seja tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Um olhar para ti eu sentia-me
Afogando-se nos teus olhos
Dirigi-me para águas rasas.
E descobri que era tarde demais.
Por isso vou afundar-me para sempre num oceano de amor
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Então diz que sempre me Amarás
Ficaremos juntos para sempre
Sou excessivo e ganancioso
E no que me diz respeito
Para sempre não é tempo suficiente.
Sozinha eu estava a esconder-me da vida
Não podia tirar-me do meu pequeno mundo
Preso numa rotina
Não conseguia ver através da neblina
Quem diria?
Eu esperaria pela eternidade
Embora para sempre não seja tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Para sempre não é tempo suficiente.
Para sempre não é tempo suficiente
Sempre
Não é tempo suficiente.
Houve uma altura em que me senti vazio por dentro.
Para sempre não é tempo suficiente.
Sempre
Sempre
Sempre
Para sempre não é tempo suficiente
Não é tempo suficiente.
Não é tempo suficiente.