Jane Taylor — Landslide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Landslide" de Jane Taylor.
Letra
So you can’t sleep
Too much to think about
Caught in a wave of doubt
And trying to swim
And it’s the middle of the night
Your head’s going off again
Things that you cannot mend
Well not in the dark
And anyway
Spin a web take a deep breath
Head up now don’t forget to smile
And all of the while
You’re not there at all
Look at you now
You can’t fight
You’re inside out
Where are you now?
Tongue-tied
You can’t cry out
You’re barely breathing
It’s a landslide
With no time out
But I wont tell
And don’t you hide it well
Anyway
And who are you now?
Who are you trying to be?
And what about that silent scream
You carry in your eyes?
Tradução da letra
Então não consegues dormir
Demasiado em que pensar
Apanhado numa onda de dúvida
E a tentar nadar
E estamos a meio da noite
A tua cabeça está a explodir outra vez.
Coisas que você não pode consertar
Bem, não no escuro.
E de qualquer forma ...
Gire uma teia respire fundo
Não te esqueças de sorrir.
E durante todo o tempo
Não estás aí de todo.
Olha para ti agora.
Não podes lutar.
Estás do avesso
Onde estás agora?
Linguado
Não podes gritar
Mal respiras.
É um deslizamento de terras.
Sem tempo
Mas não vou dizer
E não o escondas bem
Assim
E quem és tu agora?
Quem estás a tentar ser?
E aquele grito silencioso?
Carregas nos olhos?