Jane Taylor — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Jane Taylor.
Letra
Seeing you sitting beside me
Quietly taking it in
And finally we meet
And the circles complete
A beginning that starts at the end
So we talk about things we are learning
And we smile at the things that we know
But for all that we’ve learned
And we’ve lost, and we’ve earned
It seems there’s a long way to go?
Chorus
But we all need to laugh in the sun
To believe that there’s something
Just willing us on
But I just need to stand on my own
And I’m hoping I’ll find
How to get home
And I’m tired of being an Island
That nobody ever gets near
And oh the mirror will shine
Time after time
But lately I’m not really here
And I think I came searching for answers
To these streets and these bars and café's
Scribbling these words
Trying to return
To someone that used to have faith
Chorus
But we’d all like to laugh in the sun
To believe that there’s something
Just willing us on
Well I just need to stand on my own
And I’m hoping I’ll find
Yeah, I’m hoping I’ll find.
I’m just trying to find my way home
And I’m not really sure I can do this alone
But whatever I’ve got to go through
When I get to myself I hope I find you
Tradução da letra
Ver-te sentado ao meu lado
Calmamente a aceitar
E finalmente conhecemo-nos.
E os círculos completam
Um começo que começa no fim
Então falamos sobre coisas que estamos aprendendo
E sorrimos para as coisas que sabemos
Mas por tudo o que aprendemos
E perdemos, e merecemos
Parece que há um longo caminho a percorrer?
Coro
Mas todos temos de rir ao sol
Acreditar que há algo
Estou disposto a continuar
Mas só preciso de ficar sozinha.
E espero encontrar
Como chegar em casa
E estou cansado de ser uma ilha
Que ninguém se aproxima
E oh o espelho brilhará
Vez
Mas ultimamente não estou aqui.
E acho que vim à procura de respostas.
Para estas ruas e bares e cafés
Rabiscar estas palavras
A tentar regressar
A alguém que costumava ter fé
Coro
Mas todos gostaríamos de rir ao sol
Acreditar que há algo
Estou disposto a continuar
Só preciso de ficar sozinha.
E espero encontrar
Sim, espero encontrar.
Só estou a tentar encontrar o caminho para casa.
E não sei se consigo fazer isto sozinho.
Mas o que eu tiver que passar
Quando chegar a mim mesmo espero encontrar-te