Jane's Addiction — Then She Did... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then She Did..." de Jane's Addiction.
Letra
Now her paints are dry… And I looked outside… At the corner
Boys… Ayh, oh, where did you go? I don’t know.
I went to see your pictures… I spread them across the floor… So This is where they are shown… Now they’re probably saying to you, «If you
Keep it up you’ll be born.» But you won’t ever listen, I’ll bet…
Burnt out, grass scorched by the sun. The buildings remain. We will
Beat them all to dust, I’ll bet…
Pulled from a headless shell that blinked on and off, «Hotel.» now the
Nameless dwell. They hold your key and turn your know, I’ll bet…
Will you say hello to my ma? Will you pay a visit to her? She was an Artist, just as you were. I’d have introduced you to her. She would take me Out on Sundays. We’d go laughing through the garbage. She repaired legs like
A doctor on the kitchen chairs we sat on. She was unhappy, just as you were.
Unhappy, just as you were. Unhappy, just as you were. Unhappy, just as you
Were…
Tradução da letra
Agora as tintas dela estão secas... e eu olhei lá para fora... na esquina.
Rapazes ... para onde foram? Não sei.
Fui ver as tuas fotos... espalhei-as pelo chão... por isso é aqui que elas são mostradas... agora provavelmente estão a dizer-te, "Se tu ...
Continua assim, vais nascer."Mas nunca me vais ouvir, aposto…
Queimado, relva queimada pelo sol. Os edifícios permanecem. Nós vamos.
Vencê - los a todos em pó, aposto…
Retirado de uma concha sem cabeça que piscava e piscava, " Hotel."agora o
Morada sem nome. Eles guardam a tua chave e tornam-te conhecido, aposto.…
Cumprimenta a minha mãe? Vais visitá-la? Ela era uma artista, tal como tu eras. Eu ter-te-ia apresentado a ela. Ela levava-me a sair aos domingos. Ríamos pelo lixo. Ela reparou pernas como
Um médico nas cadeiras da cozinha em que nos sentámos. Ela estava infeliz, tal como tu.
Infeliz, tal como tu eras. Infeliz, tal como tu eras. Infeliz, tal como tu
Ser…