Jane's Addiction — Suffer Some letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suffer Some" de Jane's Addiction.
Letra
She’s so lucky that she had to suffer some
Left her happy home began to drink and slum
She’s got problems?
C’mon name me one?
She makes problems
Like makin' new friends
She had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
She gets in free down at the scream
Oh yeah
All night running through her living room
All her sucked up friends and daughter too
You poor mother! You cashed your little one in For a three bag fill and a new syringe
She had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
Was in the pink now shes in the blue
Oh yeah
And you know
She’s seen better days
Did you hear?
How far she’s gone?
Far away
Far away
She’s gone far away
May be the last song you’ll be sung
Ain’t no sweet left in that emotion
She’s got problems
and more problems to come
'Cause it’s worse than murder
That’s what you done
Now you go suffer!
Yeah she had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
Was in the pink baby’s feeling blue?
Yeah, she had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
She gets in free
Always a freak
Oh yeah
Oh yeah
Tradução da letra
Ela tem tanta sorte que teve de sofrer um pouco.
Deixou sua feliz casa começou a beber e favela
Ela tem problemas?
Vá lá, Diz-me um?
Ela cria problemas.
Como fazer novos amigos
Ela teve que sofrer um pouco.
Sê como toda a gente
Tive de sofrer um pouco.
Ela entra livre no grito
Oh sim
A noite toda a correr pela sala
Todos os seus amigos e filha sugaram
Pobre mãe! Trocaste o teu pequeno por um saco cheio de três e uma seringa Nova.
Ela teve que sofrer um pouco.
Sê como toda a gente
Tive de sofrer um pouco.
Estava de cor-de-rosa agora está de azul
Oh sim
E tu sabes
Ela já viu dias melhores.
Ouviste?
Até onde ela foi?
Longe
Longe
Ela foi para longe
Pode ser a última canção que cantarás
Não há mais doce nessa emoção
Ela tem problemas.
e mais problemas por vir
Porque é pior do que homicídio
Foi o que fizeste.
Agora vai sofrer!
Sim, ela teve que sofrer um pouco.
Sê como toda a gente
Tive de sofrer um pouco.
O bebé cor-de-rosa estava a sentir-se Azul?
Sim, ela teve que sofrer um pouco.
Sê como toda a gente
Tive de sofrer um pouco.
Ela entra em liberdade.
Sempre uma aberração
Oh sim
Oh sim