Jane's Addiction — Curiosity Kills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curiosity Kills" de Jane's Addiction.
Letra
What I feel
Is Different than the word love
Love is for fools
What I feel
Isn’t foolish
We don’t suffer fools, we out fool them.
I look at you picture
One day you decide
To never age
Save yourself
Took yourself out of the picture
Didn’t you? Didn’t you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It’s what we’re on It’s a mean mean end
Curiosity kills
Could not keep
Your mind off of it Wouldn’t hear
What anyone said
You could run, make a new start
Just hid yourself out in the backyard
Curiosity kills
Curiosity kills
It’s what we’re on It’s a mean mean end
Curiosity kills
I look at your picture
One day you decide
Never age
Always late
Couldn’t make
Our final date
Now could you? Could you?
Curiosity kills
Curiosity kills
It’s what we’re on It’s a mean mean end
Curiosity kills
They said look away, look away
But you couldn’t look away
Look away, look away
Something made you stop and stare
That day
Curiosity kills
Curiosity kills
It’s what we’re on It’s a mean mean end
Curiosity kills
Tradução da letra
O que sinto
É diferente da palavra amor
O amor é para tolos
O que sinto
Não é tolice
Não sofremos tolos, enganamo-los.
Eu olho para ti.
Um dia decides
Para nunca envelhecer
Salva-te.
Tirou-se da fotografia.
Não foi? Não foi?
A curiosidade mata
A curiosidade mata
É o que estamos a fazer é um mau fim
A curiosidade mata
Não foi possível manter
A tua mente fora dela não ouviria
O que alguém disse
Podias fugir, começar de novo.
Escondeste-te no quintal.
A curiosidade mata
A curiosidade mata
É o que estamos a fazer é um mau fim
A curiosidade mata
Eu olho para a tua foto.
Um dia decides
Nunca envelhecer
Sempre atrasado.
Não consegui.
A nossa data final
Agora podes? Podes?
A curiosidade mata
A curiosidade mata
É o que estamos a fazer é um mau fim
A curiosidade mata
Eles disseram para olhar para outro lado, olhar para outro lado
Mas não podias desviar o olhar.
Desvie o olhar, desvie o olhar
Algo te fez parar e olhar
Dia
A curiosidade mata
A curiosidade mata
É o que estamos a fazer é um mau fim
A curiosidade mata