Jane Monheit — Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close" de Jane Monheit.
Letra
What’s the one thing I haven’t told a soul ever
When’s the last time I lost myself control, never
Sitting next to you in this almost empty room
With the end of the evening so near
Might just be the only time
I can look into your eyes
And whisper. whisper
Close.
Close enough to touch
So close,
Almost close enough
I hate to keep you waiting
But love has never been so close
When’s the first time I ever truely fell, someday
What’s the one wish, I’ve been wishing for us both, one day
One day I’ll wake to find, my heart has done it’s time
And everything I held inside is out
And like a long and answered prayer
I’m hoping you’ll be there
Just be on the shadows and my dance
Close.
Close enough to touch
So close,
Almost close enough
I hate to keep you waiting
But love has never been so close to you
Close to me
A single road within our reach
Close.
Close enough to touch
So close,
Almost close enough
I hate to keep you waiting
But love has never been so close
Tradução da letra
Qual é a única coisa que nunca disse a ninguém
Quando foi a última vez que perdi o controlo, nunca
Sentado ao teu lado nesta sala quase vazia
Com o fim da noite tão perto
Pode ser a única vez
Posso olhar nos teus olhos
E sussurra. sussurrar
Fechar.
Perto o suficiente para tocar
Tão perto,
Quase perto o suficiente
Odeio fazer-te esperar.
Mas o amor nunca esteve tão perto
Quando foi a primeira vez que caí verdadeiramente, um dia
Qual é o único desejo, Eu tenho desejado por nós dois, um dia
Um dia acordarei para encontrar, o meu coração fez é hora
E tudo o que eu tinha dentro está fora
E como uma oração longa e respondida
Espero que estejas lá
# Just be on the shadows and my dance
Fechar.
Perto o suficiente para tocar
Tão perto,
Quase perto o suficiente
Odeio fazer-te esperar.
Mas o amor nunca esteve tão perto de TI
Perto de mim
Um único caminho ao nosso alcance
Fechar.
Perto o suficiente para tocar
Tão perto,
Quase perto o suficiente
Odeio fazer-te esperar.
Mas o amor nunca esteve tão perto