Jana Werner — Belle Reprise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Belle Reprise" de Jana Werner.

Letra

Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ich! Die Frau dieses Ungehobelten, Hirnlosen!
Madame Gaston
Ist sowas möglich
Madame Gaston
Sein kleines Weib
Nein Herr, nicht mich
Das garantier ich
Es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib
Ich möcht die ganze Welt für mich erfahren
Ich möcht viel mehr, als ich jetzt fühl
Vielleicht wirds mir so ergehn
Dass mich jemand wird verstehn
Ich möcht so viel mehr, als schon geschehn

Tradução da letra

Ele foi-se embora?
Consegues imaginar isso?
Ele pediu-me em casamento!
Ele foi-se embora?
Consegues imaginar isso?
Ele pediu-me em casamento!
Eu! A mulher deste grosseiro e desmiolado!
Madame Gaston.
É algo possível?
Madame Gaston.
A sua esposa
Não senhor, eu não.
Garanto-te.
Não posso ficar aqui mais tempo.
Quero experimentar o mundo inteiro por mim.
Quero muito mais do que sinto agora.
Talvez me aconteça a mim
Que alguém me compreenderá
Quero muito mais do que já aconteceu.