Jan & Dean — Little Honda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Honda" de Jan & Dean.
Letra
I’m gonna wake you up early 'cause I’m gonna take a ride with you
We’re goin' down to the Honda shop, I’ll tell you what we’re gonna do
Put on a ragged sweatshirt, I’ll take you anywhere you want me to
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right
It’s not a big motorcycle, just a groovy little motorbike
It’s more fun than a barrel of monkeys, that two-wheel ride
We’ll ride on out of the town to anyplace I know you like
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right
It climbs the hills like a Matchless 'cause my Honda’s built really light
When I go into the turn, lean with me, and hang on tight
I better turn on the lights, so we can ride my Honda tonight
First gear, it’s all right
Second gear, I’ll lean right
Third gear, hang on tight
Faster, it’s all right
Tradução da letra
Vou acordar-te cedo porque vou dar uma volta contigo.
Vamos à loja Honda, eu digo-te o que vamos fazer.
Veste uma camisola esfarrapada e levo-te onde quiseres.
Primeira marcha, está tudo bem.
Segunda marcha, inclino-me para a direita.
Terceira engrenagem, segura-te bem.
Mais rápido, está tudo bem.
Não é uma mota grande, é só uma moto gira.
É mais divertido do que um barril de macacos, aquele passeio de duas rodas
Vamos sair da cidade para qualquer lugar que eu conheça.
Primeira marcha, está tudo bem.
Segunda marcha, inclino-me para a direita.
Terceira engrenagem, segura-te bem.
Mais rápido, está tudo bem.
Sobe as colinas como um sem par, porque o meu Honda é muito leve.
Quando eu entrar na curva, incline-se comigo, e aguente firme
É melhor acender as luzes, para podermos montar o meu Honda esta noite.
Primeira marcha, está tudo bem.
Segunda marcha, inclino-me para a direita.
Terceira engrenagem, segura-te bem.
Mais rápido, está tudo bem.