Jan De Wilde — De Aaigemberg letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "De Aaigemberg" de Jan De Wilde.

Letra

De Aaigemberg werd vaak bedwongen
Door alpinisten met een gids
Zelfs op de fiets door chirojongens
De Aaigemberg is niet zo spits
De berg was vroeger ooit een vlakte
Hij is onopgemerkt ontstaan
Doordat de rest van het dorp zakte
Kwam de berg langzaam bovenaan
Hij is geen kemmel, ook geen koekel
Kalvarie noch, zelfs albamberg
Hij is niet wat men noemt een joekel
De Aaigemberg vindt dat niet erg
Maar wel werd hij nog nooit bezongen
Door Pavarotti’s stemorgaan
Zelfs niet door Lotti’s of Robert Longen
Daar heb ik dus iets aan gedaan

Tradução da letra

A Aaigemberg foi muitas vezes contida
Por alpinistas com um guia
Mesmo na bicicleta por Chiro boys
A Aaigemberg não é assim tão brilhante.
A montanha costumava ser uma planície
Surgiu sem ser notado.
Porque o resto da aldeia caiu
A montanha lentamente chegou ao topo
Ele não é um kemmel, não é um biscoito.
Kalvarie ou mesmo albamberg
Ele não é o que se chama grande.
O Aaigemberg não se importa.
Mas ele nunca foi cantado antes.
Pelo órgão de votação de Pavarotti
Nem mesmo pelos pulmões da Lotti ou do Robert.
Por isso, fiz algo em relação a isso.