Jamiroquai — Revolution 1993 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revolution 1993" de Jamiroquai.
Letra
You’ve got to stand up, stay strong start movin' in the right direction
Don’t wait, too long, for people promising divine intervention
19 nine three, now I’m taking matters into my own hands
So fast, I can’t see
A revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Well it’s hard times, white lines, kids of nine gettin' down with gun crime
War zones, no homes, ain’t it time we gave the dog a bone
Say brothers, sisters, step up and put yourself in the picture
This time you know a revolution if the only way that we can change change change
I want to fight the power
Question, answer, shake your hand and smile for the camera
But it’s no good you should spend time in your neighbourhood
Where black kids, white kids
Now you’re working overtime to be a crack kid
No job, no cash, a revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Still we don’t seem to understand we need a revolution
Everybody wants a revolution
Who is, this man, I’m having trouble finding out where I’m coming from
Preconceptions, it’s eternal human infection one chance,
Learn how you’re gonna change the habit of a lifetime my soul, concerned,
That revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Higher, higher, now we’re gonna learn to fight the power
Sunshine, new day, I only know how to get the right way
Faster, stronger, I help my brother and my soul lives longer
Blinded, I can’t see
That revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
No doubt, in time, everything is sweet sunshine
But in the meantime, mankind, is having trouble where to draw the line
We still don’t, respect, and yet I thought we had intellect
Sometimes I think the music is the only hope we have for revolution
Still we don’t seem to understand we need a revolution
Everybody needs a revolution
Tradução da letra
Tens de te levantar, manter-te forte. começa a andar na direcção certa.
Não esperes muito tempo por pessoas que prometem intervenção divina.
19, 9, 3, agora estou a tratar do assunto com as minhas próprias mãos.
Tão rápido, não consigo ver
Uma revolução é a única maneira de mudarmos a mudança
Quero lutar contra o poder
Bem, são tempos difíceis, linhas brancas, miúdos de nove anos a serem mortos com o crime de armas.
Zonas de guerra, sem casas, não é hora de dar um osso ao cão
Digam irmãos, irmãs, aproximem-se e ponham-se em cena.
Desta vez você conhece uma revolução se a única maneira de mudarmos a mudança
Quero lutar contra o poder
Pergunta, resposta, aperta a mão e sorri para a câmara.
Mas não vale a pena passares Tempo no teu bairro.
Onde crianças negras, crianças brancas
Agora estás a fazer horas extra para seres um miúdo drogado.
Sem trabalho, SEM dinheiro, uma revolução é a única maneira de mudar a mudança
Quero lutar contra o poder
Mesmo assim, parece que não entendemos que precisamos de uma revolução.
Todos querem uma revolução
Quem é este homem? estou a ter dificuldade em descobrir de onde venho.
Preconceitos, é uma eterna infecção humana. uma hipótese.,
Aprenda como você vai mudar o hábito de uma vida minha alma, preocupada,
Essa revolução é a única maneira de mudarmos a mudança
Quero lutar contra o poder
Mais alto, mais alto, agora vamos aprender a lutar contra o poder
Sunshine, new day, I only know how to get the right way
Mais rápido, mais forte, ajudo o meu irmão e a minha alma vive mais tempo.
Cego, não consigo ver
Essa revolução é a única maneira de mudarmos a mudança
Quero lutar contra o poder
Sem dúvida, com o tempo, tudo é doce sol
Mas entretanto, a humanidade está a ter dificuldade em traçar um limite.
Ainda não temos, respeito, e ainda assim pensei que tínhamos intelecto.
Às vezes penso que a música é a única esperança que temos para a revolução.
Mesmo assim, parece que não entendemos que precisamos de uma revolução.
Todos precisam de uma revolução