Jamiroquai — Loveblind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loveblind" de Jamiroquai.
Letra
Love blind and you’re on my mind
Even when I’m walking the dog
I’m carefree like this melody
Hope this doesn’t take us too long
Baby you turn me on
You’re like a fire in me every night
I need the drug you’ve got to give
Keep it like that 'cause it’s positive
Can we move along
Step in my car, let me take you home
Slide right up and make you bad
Now we did it once, can we do it again
Baby you’ve got me hanging off the street lights
You’ve got me singing with the bluebirds
In the sky above
I think I’m in love
Step to the edge of lies
You got the shake and I got the fries
Outback loving like a disco bitch
Flat-feet mile make me move my lips
You made me love blind
And I can’t get you off my mind
Momma said stay away from girls like you
Turn out the lights and I’ll rock with you
Baby gonna rock the floor
Babe you’re gonna rock the floor tonight
Rock the floor tonight
You’ve got me hanging off the street lights
you’ve got me singing with the bluebirds
In the sky above
I think I’m in love
And, you’ve got me dancing on the ceiling
you’ve got me thinking that the whole world
It revolves round you,
So what can I do
(What to do)
Baby rock the floor
Baby rock the floor
Baby rock the floor
Kiss me twice and I need some more
Yeah you’re gonna rock the floor tonight
You got me hanging off the street lights
you’ve got me climbing up the wall
Everything you do reminds me of the good times
Oh baby, you know you make me so love blind
Yeah you’re gonna rock the floor tonight?
Tradução da letra
Love blind and you're on my mind
Mesmo quando estou a passear o cão
Sou despreocupado como esta melodia
Espero que isto não nos demore muito.
Baby you turn me on
És como um fogo em mim todas as noites
Preciso da droga que tens de dar
Mantém-no assim porque é positivo.
Podemos continuar?
Entra no meu carro, deixa-me levar-te a casa.
Desliza para cima e torna-te mau.
Agora já o fizemos uma vez, podemos fazê-lo outra vez?
Baby you've got me hanging off the street lights
Fazes-me cantar com os pássaros azuis
No céu acima
Acho que estou apaixonado.
Passo à beira das mentiras
Tens o batido e eu tenho as batatas fritas.
Outback loving like a disco bitch
Pés chatos milha faz-me mexer os lábios
Fizeste-me amar cego
E não consigo tirar-te da minha cabeça
A mãe disse para te afastares de raparigas como tu.
Apaga as luzes e eu vou contigo
Baby gonna rock the floor
Querida vais arrasar esta noite
Rock the floor tonight
Tens-me pendurado nas luzes da rua
fazes-me cantar com os pássaros azuis
No céu acima
Acho que estou apaixonado.
E tens-me a dançar no tecto
fizeste-me pensar que o mundo inteiro
Gira à tua volta,
O que posso fazer?
(O que fazer)
Baby rock the floor
Baby rock the floor
Baby rock the floor
Beija-me duas vezes e preciso de mais
Yeah you're gonna rock the floor tonight
Deixaste-me pendurada nas luzes da rua.
fizeste-me subir a parede
Tudo o que fazes lembra-me os bons tempos.
Querida, sabes que me fazes tão amar cego
Vais arrasar esta noite?