Jamiroquai — Love Foolosophy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Foolosophy" de Jamiroquai.
Letra
Baby baby, I feel these sweet sensations, yeah
Honey honey, looks like a superstar, yeah yeah
She’s got a promise of lovestruck fascination, ooh
What am I to do How am I to know
Who you are
And this love, fool-osophy is killing
Previous illusions that (I'm a love fool)
I had in my mind about you (I'm a love fool)
Seems so true, all the lies you’re telling
Tragically compelling and (i'm a love fool)
My love it means nothing to you
So maybe I’m still a love fool
She shimmers like a California sunset
Lady, lady glitters but there’s no gold
She carries sweetly infectious magic formulas
I’m so delirious, is she that serious
Or is she bringing me on
I’ve been waiting so long
And this love, fool-osophy is killing
Previous illusions that (I'm a love fool)
I had in my mind about you (I'm a love fool)
Seems so true, all the lies you'; re telling
Tragically compelling and (I'm a love fool)
My love it means nothing to you
So maybe I’m still a love fool
I don’t want the world I want you, yeah
I don’t want the world I want you, ooh
I don’t want the world I want you
I want you Love, fool-osophy is killing
Previous illusions that
I had in my mind about you (I'm a love fool)
Seems so true, all the lies you’re telling
Tragically compelling and (I'm a love fool)
My love it means nothing to you
So maybe I’m still a love fool
(I'; m a love fool)
My love it means nothing to you
So maybe I’m still a love fool
(I'm a love fool)
Tradução da letra
Baby baby, I feel these sweet sensations, yeah
Querida, parece uma superestrela.
Ela tem uma promessa de fascinação amorosa, ooh
O que devo fazer Como devo saber
Quem tu és
E este amor, osofia está a matar
Ilusões anteriores que (eu sou um tolo do amor)
I had in my mind about you (i'm a love fool)
Parece tão verdade, todas as mentiras que estás a dizer
Tragicamente convincente e (eu sou um tolo do amor)
Meu amor não significa nada para ti
Então talvez eu ainda seja um tolo do amor
Ela brilha como um pôr-do-sol da Califórnia
Lady, lady glitters mas não há ouro
Ela carrega fórmulas mágicas doces infecciosas.
Estou a delirar, ela é assim tão séria?
Ou ela está a trazer-me
Esperei tanto tempo.
E este amor, osofia está a matar
Ilusões anteriores que (eu sou um tolo do amor)
I had in my mind about you (i'm a love fool)
Parece tão verdadeiro, todas as mentiras que estás a contar.
Tragicamente convincente e (eu sou um tolo do amor)
Meu amor não significa nada para ti
Então talvez eu ainda seja um tolo do amor
Eu não quero o mundo eu quero você, sim
Eu não quero o mundo eu quero você, ooh
Eu não quero o mundo eu quero você
Eu quero que você ame, tolo-osofia está matando
Ilusões anteriores que
I had in my mind about you (i'm a love fool)
Parece tão verdade, todas as mentiras que estás a dizer
Tragicamente convincente e (eu sou um tolo do amor)
Meu amor não significa nada para ti
Então talvez eu ainda seja um tolo do amor
Sou um tolo do amor)
Meu amor não significa nada para ti
Então talvez eu ainda seja um tolo do amor
(I'm a love fool)