Jamiroquai — Hey Floyd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Floyd" de Jamiroquai.
Letra
There’s a man runnin' hot
And there’s a night train
I know he’s gonna stick it out
Ride that crazy white horse
He’s a man
He’s a big in paradise
But it might get blown into the winds tonight
Seems life’s a record stuck
And that it couldn’t make it off
He’s a cool hand Luke
He’s Jimmy cross slippery slope
He’s just possessed and crazy
Thank you for nothing baby
All those dreams are going up in smoke
I say, hey Floyd, you got your mind in a mess again
Hey Floyd, you gotta learn how to break the chain
Oh, yeah
There’s a night train to your heartbreak, get on It’s the big time, that’s been driving you on Note my blue sky, hanging over, your head
So what cha gonna do Floyd? I’ve got to know
Got to know what you’re going to do, yeah
What cha gonna do? What cha gonna do?
What cha gonna do Floyd? Do Floyd
I got to know, I’ve got to know what you’re going to do There’s a night train to your hearth break, get on It’s the big time that has been driving you on and on Note my blue sky, hanging over your head
Know my blue skies hanging over you, you
Come on, Floyd
Shoot em up and shoot em down
Cut down that spot of freedom
Kick it, stick it, do it what you can
Got me the pissys fit
Get rid of all that shit
Floyd, can’t forget, you’re a man
I said, hey Floyd you got your mind in a mess again
Hey Floyd, you got the time on your hands to mend
Come on, Floyd
Gotta learn to break that chain now, baby
Hey Floyd, gotta learn to break that chain now, baby
Get off that shotgun ride
I know how much you tried
To blow the high priest’s ass off paid away
You’re no extravaganza
Do the play in the dirty dancer
Hell man, they even know your name
Hey Floyd, you got your mind in a mess again
Hey Floyd, you gotta learn how to break the chain
Hey Floyd, that’s all I ask of you
Hey Floyd, don’t get yo mind in a mess again
Tradução da letra
Há um homem quente
E há um comboio nocturno
Eu sei que ele vai aguentar
Monta esse cavalo branco louco
Ele é um homem.
Ele é um grande no paraíso
Mas pode ser soprado pelos ventos esta noite.
Parece que a vida é um recorde.
E que não conseguia safar-se
Ele é fixe, Luke.
Ele é o Jimmy cross slipper Sliper slope
Ele está possuído e louco.
Obrigado por nada, querida.
Todos esses sonhos estão a arder
Eu digo, Hey Floyd, você tem sua mente em uma bagunça novamente
Floyd, tens de aprender a quebrar a corrente.
Oh, sim
Há um comboio noturno para o teu coração partido, entra é o grande momento, que te tem levado em conta o meu céu azul, pendurado, a tua cabeça
O que é que o Cha vai fazer Floyd? Tenho de saber
Tenho de saber o que vais fazer, sim
O que é que o cha vai fazer? O que é que o cha vai fazer?
O que é que o Cha vai fazer Floyd? Floyd
Tenho de saber, tenho de saber o que vais fazer. há um comboio nocturno para a tua pausa no lar, entra é a grande altura que te tem levado e, Note-se, o meu céu azul, pendurado na tua cabeça.
Sabes que o meu céu azul paira sobre ti
Vamos, Floyd.
Disparem contra eles e abatam-nos.
Corta esse ponto de liberdade
Dá-lhe, dá-lhe, dá-lhe o que puderes
Fez-me sentir mal
Livra-te dessa merda toda.
Floyd, não te esqueças que és um homem.
Eu disse, Hey Floyd você tem sua mente em uma bagunça outra vez
Hey Floyd, você tem o tempo em suas mãos para consertar
Vamos, Floyd.
Tenho de aprender a partir essa corrente agora, querida
Hey Floyd, tenho que aprender a quebrar essa corrente agora, baby
Sai dessa boleia.
Sei o quanto tentaste.
Para rebentar com o sumo sacerdote pago
Não és nenhuma extravagância.
Faz a peça no dirty dancer
Raios, até sabem o teu nome.
Hey Floyd, você tem sua mente em uma bagunça novamente
Floyd, tens de aprender a quebrar a corrente.
Floyd, é tudo o que te peço.
Hey Floyd, não te metas numa confusão outra vez