Jamiroquai — Deeper Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deeper Underground" de Jamiroquai.
Letra
Yeah, you know they gonna bring him down
They gonna wreck it down, yeah
Something’s come to rock me And I can’t keep my head
I get nervous in the New York City streets
Where my legacy treads
I know I’m better off standing in the shadows
Far from humans with guns
But now it’s too late, there’s no escape
From what they have done, c'mon
I’m going deeper underground
There’s too much panic in this town (2)
I’m going deeper underground
But I got to go deeper, got to go much deeper, yeah
Cuh-heh, they gonna wreck it down, yeah
Step do-do-do-dow-di-dow-di-down
Hey we’re gonna bring it down, yeah
Some people with a pocket full of money
And an eye full of hate
Take a pleasure in destruction
Of the very thing that they tried to create
Somebody tell me why does all
Mankind only tamper and touch?
Have a habit where they-bite off
More they can chew
And now it’s too much
I’m going deeper underground, hey ha There’s too much panic in this town (3)
I’m going, I’m going, I’m going
Deeper underground
I’m going, I’m going, I’m going
Deeper underground (3)
Something’s come to rock me And I can’t keep my head
I get nervous in the New York City streets
Where my legacy treads
I know I’m better off standing in the shadows
Far from humans with guns
But now it’s too late, there’s no escape
From what they have done
(Got to go) I’m going deeper underground
(Got to go deeper) I’m going, I’m going (deeper)
I’m going (deeper), I’m going (yeah)
I’m going deeper underground
(I'm going, I’m going
Got to go deep
(I'm going, I’m going)
I’m going deeper underground
(Deeper, deeper)
Got to get down now
I’m going, I’m going…
Tradução da letra
Sim, sabes que o vão derrubar.
Eles vão destruí - lo, Sim
Algo veio para me embalar e não consigo manter a cabeça
Fico nervoso nas ruas de Nova Iorque.
Onde o meu legado Pisa
Eu sei que é melhor ficar nas sombras
Longe dos humanos com armas
Mas agora é tarde demais, não há escapatória.
Do que eles fizeram, vamos.
Vou mais fundo no subsolo.
Há muito pânico nesta cidade (2)
Vou mais fundo no subsolo.
Mas tenho de ir mais fundo, tenho de ir mais fundo, Sim
Eles vão destruí-lo, Sim.
Passo do-do-do-dow-di-dow-di-down
Hey nós vamos derrubá - lo, yeah
Algumas pessoas com um bolso cheio de dinheiro
E um olho cheio de ódio
Ter um prazer na destruição
Da mesma coisa que eles tentaram criar
Alguém me diga porque é que tudo
A humanidade só mexe e toca?
Tem um hábito em que eles mordem
Mais podem mastigar
E agora é demais
Eu estou indo mais fundo underground, hey ha há muito pânico nesta cidade (3)
Eu vou, eu vou, eu vou
Fundo subterrâneo mais profundo
Eu vou, eu vou, eu vou
Deep underground (3)
Algo veio para me embalar e não consigo manter a cabeça
Fico nervoso nas ruas de Nova Iorque.
Onde o meu legado Pisa
Eu sei que é melhor ficar nas sombras
Longe dos humanos com armas
Mas agora é tarde demais, não há escapatória.
Do que fizeram
Vou mais fundo no subsolo.
Eu vou, eu vou)
Eu estou indo (mais profundo), eu estou indo (yeah)
Vou mais fundo no subsolo.
(I'm going, i'm going
Tenho de ir fundo
(I'm going, i'm going)
Vou mais fundo no subsolo.
(Mais profundo, mais profundo)
Tenho de descer agora.
Estou a ir, estou a ir.…