Jamiroquai — Canned Heat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canned Heat" de Jamiroquai.
Letra
You know this boogie is for real.
I used to buy my faith in worship,
But then my chance to Heaven slipped.
I used to worry about the future
But then I throw my caution to the wind.
I had no reason to be care free
No no no, until I took a trip to the other side of town
Yeah yeah yeah, you know I heard that boogie
rhythm
Hey- I had no choice but to get down down down
down.
Dance, nothing left for me to do but dance,
Off these bad times I’m going through just dance
Got canned heat in my heals tonight baby
I feel the thunder see the lightning
I know this anger’s heaven sent.
So I’ve got to hang out all my hang-ups
Because of the boogie I feel so hell bent
It’s just an instant gut reaction, that I got
I know I never ever felt like this before,
I dont know what to do But then thats nothing new,
Stuck between hell and high water
I need a cure to make it through.
Hey- dancing nothing left for me to do but dance
Off these bad times I’m going through just
dance,
Hey got canned heat in my heals tonight baby
You know know know I’m gonna dance yeah
Off all the nasty things that people say.
Gonna dance, gonna dance my blues away
tonight
Dance, come on got canned heat in my heals
tonight
Canned heat in my heals tonight.
Tradução da letra
Sabes que este boogie é a sério.
Eu costumava comprar a minha fé na adoração,
Mas depois a minha hipótese de ir para o céu escorregou.
Eu costumava preocupar-me com o futuro.
Mas depois atiro a minha cautela ao vento.
Não tinha razão para ser livre de cuidados.
Não, Não, Não, até que fiz uma viagem para o outro lado da cidade.
Yeah yeah yeah yeah, you know I heard that boogie
ritmo
Não tive escolha a não ser descer
ate.
Dança, só me resta dançar,
Fora destes maus momentos eu estou a passar apenas pela dança
Tenho calor enlatado nos meus curativos esta noite querida
Sinto o trovão ver o relâmpago
Sei que esta raiva foi enviada pelo céu.
Por isso, tenho de desligar todos os meus desligamentos.
Por causa do boogie sinto-me tão dobrado
É só uma reacção intestinal instantânea.
Eu sei que nunca me senti assim antes.,
Não sei o que fazer, mas isso não é novidade.,
Preso entre o inferno e a água alta
Preciso de uma cura para sobreviver.
Hey-dancing nothing left for me to do but dance
Estou a passar por momentos maus.
danca,
Hey got canned heat in my heals tonight baby
Sabes que vou dançar
De todas as coisas desagradáveis que as pessoas dizem.
Gonna dance, gonna dance my blues away
noite
Dance, vá lá, tenho calor enlatado nos meus curativos.
noite
O calor enlatado vai sarar esta noite.