Jamie Walters — Release Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release Me" de Jamie Walters.
Letra
I can still feel your teeth marks in my neck
Your footprints on my back
And the gris gris you sprinkled in my bed
Is starting to make me crack
I can still hear your twang ringin' in my ear
Your perfume i still smell
You brought it way down below the mason-dixon line
Like your mother, you’re a southern bell
I said release me
But please don’t let me know
Release me
But please don’t let me go
1st bridge
All my blood’s still boiling
Like a snake, you come coiling
Ready to strike!
2nd bridge
All my blood’s still boiling
Like a snake, you come coiling
When the night comes down i get a big black fear
Like the clouds hanging up above
I don’t want you to possess me but that’s how it is
I ain’t nothin' but your slave of love
Tradução da letra
Ainda consigo sentir as tuas marcas de dentes no meu pescoço.
As tuas pegadas nas minhas costas
E o gris gris que espalhaste na minha cama
Está a começar a fazer-me ceder
Ainda consigo ouvir o teu pirilau no meu ouvido
O teu perfume ainda me cheira
Trouxeste-o para baixo da linha mason-dixon.
Como a tua mãe, és um sino do Sul.
Eu disse para me libertares.
Mas, por favor, não me digas.
Liberta-me.
Mas, por favor, não me deixes ir.
1. A Ponte
Todo o meu sangue ainda ferve
Como uma cobra, você vem enrolando
Pronto para atacar!
2ª ponte
Todo o meu sangue ainda ferve
Como uma cobra, você vem enrolando
Quando a noite chega, tenho um grande medo negro.
Como as nuvens penduradas por cima
Não quero que me possuas, mas é assim que as coisas são.
Não sou nada além do teu escravo do amor