Jamie T — The Man's Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man's Machine" de Jamie T.
Letra
Better the devil you know
Confess, I guess I was the lesser of the two evils
Convalesce about the stress the test caused
Had me up and on the board
Now I’m chairman of the board
I’m coming back for sequels
Do you ever really think you’ve won? Now you’re feeble
Nothing on this far-gone son, all these people
They’re laughing at the shit I’ve done
I’ve sailed the seven seas to catch a breeze
And took it back home in a trunk
Met a matador who said it’s my woman is more
Terrifying than any red bull that he saw
Set a sail, set a rail, met them kings and queens
There’s so many trust, just the amphetamines
Well, her dream would’ve been that the boy’s got clean
That her father never got his heart
Caught up in the man’s machine
Well, it seems even if I got away
There’s always a part of me willing to stay
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Underground traveling overcast weather
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Maybe one day things’ll get better
Check, check, check, check
One, two, three, kick
I met Gods and monsters, women from Wisconsin
Swimming in linen with another that’s not their partner
Chicago be selfish drum, on my journey I met Ernie
So he spoke like Al Capone got drunk
I’m a lover, I’m a brother, my son
I’m a traitor and I’m on the run, watch 'em come
As she said while she driving in her car
Getting drunker than the bar
She’s been smacking hard shoulders since before she’s legal
I’m a dragnet right on through the city of sin
It’s the hard done bastards taking it in Well, I see what I say, save it on the way
They can’t sit bawling but they’re bawling away
Well, she cries all her tears but with all of her fears
Well, she run away, she had a place
Now all they ever see is the fears
Take it as she’s seen it, get away
Well, there’s always a part of us willing to stay
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Underground traveling overcast weather
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Maybe one day things’ll get better
So run, run Boyo, chase it to the border, border
Should have also told her I was cannon fodder
Would’ve if I could’ve screamed to her, shout and holler
Then I could’ve saved the girl from the man’s machine
Run Boyo, chase it to the border, border
Should have also told her I was cannon fodder
Would’ve if I could’ve screamed to her, shout and holler
Then I could’ve saved the girl from the man’s machine
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Underground traveling overcast weather
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Maybe one day things’ll get better
Tradução da letra
É melhor o diabo que conheces
Confesso, acho que fui o menor dos dois males.
Convalesce sobre o estresse que o teste causou
Tinha-me a mim e ao Conselho
Agora sou o presidente do Conselho.
Vou voltar para buscar sequelas.
Alguma vez pensaste mesmo que ganhaste? Agora estás fraco.
Nada sobre este filho distante, todas estas pessoas.
Estão a rir-se da merda que fiz.
Naveguei os sete mares para apanhar uma brisa
E levou-o de volta para casa num baú
Conheci um matador que disse que é a minha mulher é mais
Assustador como qualquer touro vermelho que ele viu
Zarpar, pôr um carril, conhecer reis e rainhas
Há tanta confiança, só as anfetaminas.
O sonho dela seria que o rapaz estivesse limpo.
Que o pai dela nunca teve o seu coração
Apanhado na máquina do homem
Bem, parece que mesmo que eu escapasse
Há sempre uma parte de mim disposta a ficar
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Underground traveling nublast weather
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Talvez um dia as coisas melhorem
Xeque, xeque, xeque, xeque
Um, dois, três, pontapé
Conheci deuses e monstros, Mulheres de Wisconsin.
Nadar em linho com outro que não é seu parceiro
Chicago sê egoísta, na minha viagem conheci o Ernie
Então ele falou como se o Al Capone se tivesse embebedado.
Sou um amante, um irmão, meu filho.
Sou um traidor e estou em fuga, vê-los chegar
Como ela disse enquanto conduzia no carro
A ficar mais bêbado que o bar
Ela anda a bater nos ombros desde antes de ser legal.
Sou um arrastão pela cidade do pecado
São os bastardos duros a aceitar Bem, eu vejo o que digo, Guarda - o no caminho
Não podem ficar a chorar, mas estão a chorar.
Bem, ela chora todas as suas lágrimas mas com todos os seus medos
Bem, ela fugiu, ela tinha um lugar.
Agora tudo o que vêem são os medos
Leva-o como ela viu, vai-te embora.
Bem, há sempre uma parte de nós disposta a ficar
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Underground traveling nublast weather
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Talvez um dia as coisas melhorem
Corre, corre rapaz, corre até à fronteira,
Devia ter-lhe dito que era carne para canhão.
Teria se eu pudesse ter gritado com ela, gritado e gritado
Então podia ter salvo a rapariga da máquina do homem.
Corre, Boyo, corre até à fronteira.
Devia ter-lhe dito que era carne para canhão.
Teria se eu pudesse ter gritado com ela, gritado e gritado
Então podia ter salvo a rapariga da máquina do homem.
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Underground traveling nublast weather
Pedra, vidro, betão e cascalho
Tudo o que temos para nos manter juntos
Pedra, vidro, betão e cascalho
Talvez um dia as coisas melhorem