Jamie T — Peter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peter" de Jamie T.
Letra
Sometimes I feel like there’s someone in my head
Sometimes I feel that there’s someone in my head
Sometimes I feel like that someone has a name
Sometimes I feel that he wants me dead.
(Peter… Peter)
Peter don’t believe in love
Peter doens’t like this song
Peter’s an electric fence
Peter doesn’t like my friends
Peter doesn’t believe in God
Peter just falls apart
Everytime he hears ya say, hears ya say
Jamie what you on about?
Retake, retake, wind it up Peter isn’t going nowhere?
Someone better go and get her
Peter’s gonna wreck this summer
If no one else do it Then Peter’s gunna…
Peter don’t believe in God
Peter doesn’t like this song
Peter’s an electric fence
Peter doesn’t like my friends
Peter doesn’t like your band
Peter says you’re all so bland
Peter wants to fuck your girl
Peter wants to fuck the world
Peter doesn’t like the numptys
Making lots of money
off my ideals, then
calling them their own
Peter doesn’t say he’s pretty
In fact damn he’s ugly
He doesn’t like company
He’s drinking alone
He screams at the telly
Tell the truth
Someone come and get me when you know you’re going under
and I say I’ll live forever
up a level
Peter’s coming for ya, gunna hide
Peter don’t believe in God
Peter doesn’t like this song
Peter’s an electric fence
Peter doesn’t like my friends
Peter doesn’t believe in God
Peter just falls apart
Every time he hears ya say, hears ya say
Jamie what you about?
Tradução da letra
Às vezes sinto que há alguém na minha cabeça
Às vezes sinto que há alguém na minha cabeça
Às vezes sinto que alguém tem um nome.
Às vezes sinto que ele me quer morto.
(Peter... Peter ... )
O Peter não acredita no amor.
Peter doens não gosta desta canção
O Peter é uma cerca eléctrica.
O Peter não gosta dos meus amigos.
O Peter não acredita em Deus.
O Peter vai-se abaixo.
Sempre que ele te ouve dizer, ouve-te dizer
Jamie, do que estás a falar?
Retomem, retomem, terminem. o Peter não vai a lado nenhum?
É melhor alguém ir buscá-la.
O Peter vai estragar este verão.
Se mais ninguém o fizer então a arma do Peter…
O Peter não acredita em Deus.
O Peter não gosta desta canção.
O Peter é uma cerca eléctrica.
O Peter não gosta dos meus amigos.
O Peter não gosta da tua banda.
O Peter diz que são todos tão brandos.
O Peter quer foder a tua miúda.
O Peter quer foder o mundo
O Peter não gosta dos numptys.
Ganhar muito dinheiro
fora dos meus ideais, então.
chamando-os seus
O Peter não diz que é bonito.
Na verdade, ele é feio.
Ele não gosta de companhia.
Ele está a beber sozinho.
Ele grita na televisão.
Diz a verdade.
Alguém venha buscar-me quando souberes que estás a afundar-te
e eu digo que viverei para sempre
subir um nível
O Peter vem atrás de ti, gunna esconde-te.
O Peter não acredita em Deus.
O Peter não gosta desta canção.
O Peter é uma cerca eléctrica.
O Peter não gosta dos meus amigos.
O Peter não acredita em Deus.
O Peter vai-se abaixo.
Sempre que ele te ouve dizer, ouve-te dizer
Jamie, sobre o quê?