Jamie Scott & The Town — Weeping Willow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weeping Willow" de Jamie Scott & The Town.
Letra
I give you twelve roses, you show me the stem
You just pretend
I give you twelve matches, you show me some bark
It’s not from your heart
If she was a psychic there’s no way I’d risk it with my future
If she was a general I’d charge her with treason
'Cause a weeping willow is falling with grace
Falling with grace
I show you the river, you show me the stream
You just act the scene
But if I gave you nothing you’d show me the door so I give you some more
If she was a broker there’s no way I’d trust her with my future
If she was a general I’d charge her with treason
Come brothers to Babylon
We’ll all go marching on and love for all time
Weak talking man you’ll find no more, no more
So carry your future strong
If you don’t play along love for all time
Weak talking man you’ll find no more, no more
Oh yeah
I give you twelve roses, you show me the stem
You just pretend
I give you twelve matches, you show me some bark
It’s not from your heart
If she was a psychic there’s no way I’d risk it with my future
If she was a general i’d charge her with treason
But a weeping willow is rising with grace
Rising with grace
Rising with grace
Oh look at me now
Rising with grace
Say look at me now
Rising with grace
Rising with grace
Tradução da letra
Dou-te doze rosas e tu mostras-me o caule.
Apenas finges
Eu dou-te doze fósforos, tu mostras-me um pouco de latido.
Não é do teu coração
Se ela fosse vidente, não arriscaria com o meu futuro.
Se ela fosse um general, acusá-la-ia de traição.
'Cause a weeping willow is falling with grace
Cair com graça
Eu mostro-te o rio, tu mostras-me o riacho
É só representar a cena.
Mas se eu não te desse nada, mostravas-me a porta, por isso dou-te mais.
Se ela fosse uma corretora, não lhe confiaria o meu futuro.
Se ela fosse um general, acusá-la-ia de traição.
Venham irmãos à Babilónia
Vamos todos marchar e amar para sempre
Homem falante fraco não encontrarás mais, não encontrarás mais
Por isso carrega o teu futuro forte
Se não alinhares no amor para sempre
Homem falante fraco não encontrarás mais, não encontrarás mais
Oh sim
Dou-te doze rosas e tu mostras-me o caule.
Apenas finges
Eu dou-te doze fósforos, tu mostras-me um pouco de latido.
Não é do teu coração
Se ela fosse vidente, não arriscaria com o meu futuro.
Se ela fosse um general, acusá-la-ia de traição.
Mas um salgueiro chorão está a erguer-se com graça
Levantando-se com graça
Levantando-se com graça
Olha para mim agora.
Levantando-se com graça
Olha para mim agora.
Levantando-se com graça
Levantando-se com graça