Jamie Notarthomas — Hiawatha's Holy Curse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiawatha's Holy Curse" de Jamie Notarthomas.
Letra
The blossom falls, the fruit now shows
From seeds planted long ago
For what it means to save the earth
Excepting the unbearable
Believe the unbelievable
And look at all that we can’t see
So now we are obliged
How can we deny
Well then it is complete
In creation, God is visible
Extinction’s unforgivable
The winds are irrefutably calling
While avarice sucks the jungles dry
Mountains move and oceans cry
Wake up folks the sky is falling
So now we are obliged
How can we deny
Then it is complete
It is complete
Watch the sound, it goes round &round and round it goes
On &on and on…
If I am he as you are he and you are me Then we are all in trouble
So the blossom falls, the fruit now shows
From seeds planted long ago
That leave no choice but to save this place
So we cast the spell of obligation
Put it in your mind, set it in your soul
Taste the brilliant sound
Now we are obliged
How can we deny
Yes now we are obliged
And it is complete
It is complete
Round &round and round it goes
On &on &on it goes…
Tradução da letra
A flor cai, a fruta agora mostra
De sementes plantadas há muito tempo
Pelo que significa salvar a terra
Excepto o insuportável
Acredita no inacreditável
E olha para tudo o que não conseguimos ver
Por isso, agora somos obrigados
Como podemos negar
Bem, então está completo.
Na criação, Deus é visível
A extinção é imperdoável
Os ventos estão irrefutavelmente chamando
Enquanto a avareza seca as selvas
As montanhas movem-se e os oceanos choram
Acorda gente o céu está a cair
Por isso, agora somos obrigados
Como podemos negar
Então está completo.
Está completo.
Assista ao som, ele vai girando e girando e girando ele vai
On & on and on…
Se eu sou ele como tu és ele e tu és eu então estamos todos em apuros
Então a flor cai, a fruta agora mostra
De sementes plantadas há muito tempo
Isso não deixa escolha a não ser salvar este lugar.
Então lançamos o feitiço da Obrigação
Põe na tua mente, põe na tua alma
Prova o som brilhante
Agora somos obrigados
Como podemos negar
Sim agora somos obrigados
E está completo
Está completo.
Round & round and round it goes
On & on & on it goes…