Jamie N Commons — Low Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Low Life" de Jamie N Commons.
Letra
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
Wanna be a better man, but it’s a hard life
Without that love inside you, it’s a cold bind
I started to reflect on all that’s been before
Started to wonder, but, but you can’t be sure
Now please tell me I’m broke
It’s much easier that way cause I just let you down
It’s much easier that way
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
There are words in my mind in the candlelight
Cold hands on my heart keeping slow time
And I started to reflect on all that’s been before
Started to wonder, but you, you can’t be sure
Now please tell me I’m broke
It’s much easier that way cause I just let you down
It’s much easier that way
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I can’t help myself from falling
Can’t help myself from falling
I’m nothing but a low life
Thinking 'bout my own life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
I’m still just a low life
Nothing but a low life
I can’t help myself from falling
I can’t help myself from falling
Still just a low life
I’m nothing but a low life
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
I’m nothing but a low life (nothing but a low life)
Thinking 'bout my own life (thinking 'bout my own life)
I can’t help myself from falling (can't help myself)
Can’t help myself from falling (can't help myself)
I’m nothing but a low life (nothing but a low life)
Oh, I’m thinking 'bout my own life (thinking 'bout my own life)
I’m trying to fight the good old fight
But after it all, I’m still just a low life
Tradução da letra
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Não consigo evitar cair
Não consigo evitar cair
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Estou a tentar lutar contra a boa e velha luta.
Mas depois de tudo, eu ainda sou apenas uma vida baixa
Quero ser um homem melhor, mas é uma vida difícil.
Sem esse amor dentro de TI, é um nó frio
Comecei a reflectir sobre tudo o que aconteceu antes.
Comecei a perguntar-me, mas não podes ter a certeza.
Agora, por favor, diz-me que estou falido.
É muito mais fácil assim, porque eu desiludi-te.
É muito mais fácil assim.
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Não consigo evitar cair
Não consigo evitar cair
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Estou a tentar lutar contra a boa e velha luta.
Mas depois de tudo, eu ainda sou apenas uma vida baixa
Há palavras na minha mente à luz das velas
Mãos frias no meu coração mantendo o tempo lento
E comecei a reflectir sobre tudo o que aconteceu antes
Comecei a perguntar - me, Mas tu, não podes ter a certeza.
Agora, por favor, diz-me que estou falido.
É muito mais fácil assim, porque eu desiludi-te.
É muito mais fácil assim.
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Não consigo evitar cair
Não consigo evitar cair
Não passo de uma vida miserável
A pensar na minha própria vida
Estou a tentar lutar contra a boa e velha luta.
Mas depois de tudo, eu ainda sou apenas uma vida baixa
Eu ainda sou apenas uma vida baixa
Nada além de uma vida baixa
Não consigo evitar cair
Não consigo evitar cair
Continua a ser uma vida baixa.
Não passo de uma vida miserável
Estou a tentar lutar contra a boa e velha luta.
Mas depois de tudo, eu ainda sou apenas uma vida baixa
Eu não sou nada além de uma vida baixa (nada além de uma vida baixa)
A pensar na minha própria vida)
Não consigo evitar cair.)
Não consigo evitar cair (não consigo evitar)
Eu não sou nada além de uma vida baixa (nada além de uma vida baixa)
Estou a pensar na minha própria vida.)
Estou a tentar lutar contra a boa e velha luta.
Mas depois de tudo, eu ainda sou apenas uma vida baixa