Jamie McDell — Danny's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danny's Song" de Jamie McDell.
Letra
We came in to the harbour and I saw signs
Not intending to find him standing there, all eyes
Why was I nervous to speak to a man of the sea
Maybe I was just so surprised to have found someone like me So we stayed up and spoke of Everything I wish I had done
And he showed me what life could be And I’ve never been so interested but
I knew I had to wake up We tied up and he knew that I played the guitar
So I stayed singing while he listened from afar
Why was I waiting for a small conversation, I knew he was waiting for me So I sat down and I felt like I’d found something
I never thought I would see
So we stayed up and spoke of Everything I wish I had done
And he showed me what life could be And I’ve never been so interested but
I knew I had to wake up It’s all so vivid, it had to be real
All of the things he said I can still feel
And if he wasn’t so far from this place
I would go tell him I wish he could stay
Just stay up and speak of Everything I wish I had done
And show me what life can be
'Cause I’ve never been so interested
So we stayed up and spoke of Everything I wish I had done
And he showed me what life could be And I’ve never been so interested but
I knew I had to wake up I knew I had to wake up
Tradução da letra
Entrámos no porto e vi sinais.
Sem intenção de encontrá-lo ali de pé, todos os olhos
Porque estava eu nervosa por falar com um homem do mar?
Talvez tenha ficado tão surpreendido por ter encontrado alguém como eu, por isso ficámos acordados e falámos de tudo o que gostava de ter feito.
E ele mostrou-me o que a vida poderia ser e eu nunca estive tão interessado mas
Eu sabia que tinha de acordar. nós amarrámos e ele sabia que eu tocava guitarra.
Então eu continuei cantando enquanto ele escutava de longe
Porque é que eu estava à espera de uma pequena conversa, eu sabia que ele estava à minha espera, por isso sentei-me e senti que tinha encontrado algo.
Nunca pensei ver
Por isso ficámos acordados e falámos de tudo o que gostava de ter feito.
E ele mostrou-me o que a vida poderia ser e eu nunca estive tão interessado mas
Eu sabia que tinha de acordar. é tudo tão vívido, tinha de ser real.
Todas as coisas que ele disse que ainda sinto
E se ele não estivesse tão longe deste lugar
Eu ia dizer - lhe que gostava que ele pudesse ficar.
Fica acordado e fala de tudo o que gostava de ter feito.
E mostra-me o que a vida pode ser
Porque nunca estive tão interessado
Por isso ficámos acordados e falámos de tudo o que gostava de ter feito.
E ele mostrou-me o que a vida poderia ser e eu nunca estive tão interessado mas
Sabia que tinha de acordar sabia que tinha de acordar